Для тех, кто старается совмещать творческий процесс с изучением китайского языка:). 
В первой части: основные термины, жанры и материалы.
 

 

国画 - guóhuà - гохуа (китайская национальная живопись)

国画家 - guóhuàjiā - художник гохуа, мастер национальной живописи

写意 - xiěyì - сеи - направление в китайской живописи: "писать идею", живопись идеи

工笔 - gōngbǐ - гунби - направление в китайской живописи: "тщательная кисть"

花鸟 - huāniǎo - "цветы и птицы" - жанр китайской живописи

山水 - shānshuǐ - "горы и воды" - пейзажный жанр китайской живописи

文房四宝 - wénfángsìbǎo - "четыре драгоценности рабочего кабинета"

笔- bǐ - кисть

墨 - mò - тушь

砚 - yàn - тушечница (墨砚 - тушечница, камень для растирания туши)

纸- zhǐ - бумага

Продолжение следует. Следите за обновлениями на сайте:). 

 

Источник