| Fide, sed cui fidas, vide. | Доверяй, но смотри, кому ты доверяешь (будь бдительным). |
| Finis coronat opus. | Конец венчает дело. Конец - делу венец. |
| Fortes fortuna adjuvat. | Смелым помогает судьба. |
| Gaudeamus igitur. | Итак, будем веселиться. |
| Gradus ad Parnassum. | Ступень к Парнасу. |
| Dictum factum. | Сказано - сделано. |
| Gutta cavat lapidem. | Вода долбит камень. |
| Habent sua fata libelli. | И книги имеют свою судьбу. |
| Habitus aegroti. | Общий вид больного. |
| Haurit aquam cribro, qui discit sine libro. | Тот черпает воду решетом, кто занимается без книги. |
| Hic locus est, ubi gaudet succurere vitae. | Здесь место, где смерть радуется, помогая жизни. |
| Hoc est vivere bis, vita posse priore frui. | Уметь наслаждаться прожитой жизнью - значит жить дважды. |
| Homini cibus utilissimus est simplex. | Простая еда - самая полезная для человека. |
| Hominis mens discendo alitur et cogitando. | Ум человека питается учебой и размышлением. |
| Homo est mundi pars. | Человек есть часть мира. |
| Homo liber. | Человек свободный. |
| Homo sapiens. | Человек разумный. |
| Ignorantia non est argumentum. | Незнание - не довод. |
| Ignoti nulla curatio morbi. | Нельзя лечить неопознанную болезнь. |
| Imperare sibi maximum imperium est. | Приказывать себе - самая большая власть. |
| In optima forma. | В наилучшей форме. |
| In summa. | В итоге. |
| Inter collegas. | Между коллегами. |
| In toto. | В целом. |
| Intra et extra muros. | Внутри и вне стен. |
| Invia est in medicina via sine lingua Latina. | В медицине невозможен путь без латинского языка. |
| Fiat lux. | Да будет свет. |
| Deest remedii locus ubi, guae vitia fuerunt, mores fiunt. | Нет места лекарствам там, где то, что считалось пороком, становится обычаем. |
| De gustibus et coloribus non est disputandum. | О вкусах и цветах не спорят. |
| De lingua stulta veniunt incommoda multa. | Из-за глупого языка много неприятностей. |
| De vita. | О жизни. |
| Diagnosis ex juvantibus. | Диагноз на основании оценки результатов примененных лекарств или методов лечения. |
| Dictum factum. | Сказано - сделано. |
| Dies diem docet. | День учит день. |
| Diligere parentes prima naturae lex est. | Почитать родителей - первейший закон природы. |
| Divide et impera. | Разделяй и властвуй. |
| Docendo discimus. | Обучая, мы учимся сами. |
| Dulce et decorum est pro patria mori. | Сладостно и почетно умереть за Родину. |
| Edite, bibite post mortem nulla voluptas. | Ешьте, пейте, после смерти нет никакого наслаждения. |
| Errare humanum est. | Человеку свойственно ошибаться. |
| Eruditio aspera optima est. | Строгое обучение - наилучшее. |
| Est modus in rebus. | Есть мера в вещах. |
| Exemplum docet. | Пример учит. |
| Exitus letalis. | Смертельный исход. |
| Ex libris. | Из книг, экслибрис. |
| Ex more. | По обычаю. |
| Ex nihilo nihil fit. | Из ничего ничто не происходит. |
| Experientia docet. | Опыт учит. |
| Fac et spera. | Твори и надейся. |
| Facile omnes, cum valemus, recta consilia aegrotis damus. | Все мы, когда здоровы, легко даем советы больным. |
| Festina lente. | Спеши медленно. |
| Fiat lux. | Да будет свет. |