Яркое солнце и нереально лазурное море очень гармонируют с радостным, теплым белым камнем острова и... тюрьмы. Глядя на эти ярко белые дорожки, ведущие вверх, на мощное здание, широко раскинувшее руки своих фланков, готовых защитить, совсем не хочется думать о том, что это тюрьма.
И только темные скалы у подножья острова навевают мысли о том, как же здесь хоронили арестантов...
Остров Иф архипелага Фриуль, соседствующий с островами Помег и Ратонно, находится неожиданно близко от Марселя, и его отлично видно, особенно с набережной Корниш. Маленький, аккуратный и высокий. В самом широком месте остров достигает 180 м., а максимальная длина его - 300 м. Долгое время остров служил убежищем для пиратов, контрабандистов, рыбаков и охотников.
В один ветреный декабрьский день 1598 года молодая прачка из Марселя садится в маленький кораблик, чтобы отплыть в замок Иф, куда ей следовало доставить белье гарнизона. Она поступает крайне неосмотрительно, ибо как говорится, «погода шепчет»: серое, тяжелое небо, неспокойное море. Вдобавок ко всему, она еще и беременна, причем срок уже не таков, чтобы можно было пускаться в подобные путешествия.
Но молодая женщина обладает безудержной храбростью, присущей молодости, и полагает, что море и небо в любом случае позволяют ей добраться до крепости. К тому же, моряк, сопровождающий ее, хвалится, что переправит ее без всяких приключений: как и всякий добрый марселец, он считает себя королем навигации, выказывая при этом изрядный оптимизм. Ей бы следовало знать, что из всех морей Средиземное море — наиболее непредсказуемое.
Первая половина путешествия проходит спокойно. Но затем, ровно на полпути поднимается буря! И какая! Под судном, уносимым страшным ветром, свирепо бурлят волны, изнуряя двух неблагоразумных путников.
Жуткая морская тряска привела к тому, что бедная прачка родила крупного мальчика как раз перед приездом в замок Иф.
Теперь эта крепость защищает подступы к Марселю. 74 года назад, когда войска Карла Кента под руководством Бурбона осадили город, король Франциск I решился снести прелестный охотничий домик, служивший украшением самого маленького из трех островов у порта: По — мель, Ратонно и Иф.
В то время эти покрытые бурной растительностью острова изобиловали дичью. Король же посчитал, что от прочного замка будет больше прока в качестве пристанища во время охоты, и вот 20 декабря 1524 года заложен первый камень, сверху кладутся пузырек с растительным маслом, бутылка вина, сундучок с горсточкой зерна и медная плитка, чтобы запечатлеть событие. 8 октября 1533 года Франциск I приезжает посмотреть на свой замок с тремя белыми колоннами, чтобы подождать прибытия в Марсель корабля с племянницей папы, его будущей невесткой Катериной Медичи.
Но вернемся к нашей прачке и ребенку, появившемуся на свет столь оригинальным образом.
Итак, губернатором замка в то время являлся Поль де Фортия де Пилль, выходец из могущественной марсельской семьи; он останется в этой должности вплоть до 1771 года, там же его и похоронят. Естественно, именно он первым узнает о рождении ребенка. Поль де Фортия берет ребенка на руки, пока матери оказывают необходимую помощь. Ребенок такой милый, что губернатор решает дать ему свое имя и стать его крестным отцом, дабы обеспечить его детство. Поговаривали, правда, что губернатор еще раньше был знаком с нашей симпатичной прачкой.
Как бы там ни было, Поль живет на острове-крепости. Там он проводит первые двенадцать лет своей жизни, изредка посещая Марсель. И вот однажды, гуляя по старому порту, он заходит к хозяину одной тартаны, желая поступить к нему на работу. Уже двенадцать лет он созерцает море. Так что вовсе не удивительно его желание стать моряком.
Хозяин отказывает: он не нанимает кого попало. Поль не настаивает, но с приходом ночи тайно поднимается на борт, и лишь на следующий день, когда Марсель был уже далеко, хозяин обнаруживает, что на судне лишний юнга» Моряк решает оставить его. Мальчик пробудет здесь целых четыре года, до тех пор, пока их тартана «Ласиота» не повстречается с мальтийской галерой. Моряки-монахи! Что может быть лучше!
Этим настоящим знатока морского дела Поль и предлагает свои услуги, которые на сей раз безоговорочно принимаются: четыре года на море сделали его, несмотря на молодость, ценным моряком. Кроме того, он обладал упрямым характером! Один старый сержант, с которым поссорился юный морской волк на улице Ла Валетты, познал это на собственном горьком опыте: Поль вызывает его на дуэль, и вояка замертво падает.
Дело весьма серьезное, и наша буйная головушка рискует быть повешенным… если кто — нибудь не вмешается. На выручку приходит крестный отец Поль де Фортия, бывший губернатор замка Иф, который как раз находится в это время на Мальте; он защищает на суде дело своего крестника и добивается, чтобы Поля отправили на бригантине защищать побережье Греции от пиратов. И очень кстати: капитан судна пал на поле битвы, и экипаж выбирает его на этот пост. В то время ему было всего 20 лет.
С тех пор греческие острова будут наслышаны о его подвигах: находясь в одной из башен Митилены (и по сей день носящей имя Капитана Поля), он ведет суровый образ жизни, суть которого заключается в непрерывной охоте на пиратов; однажды его корабль нападает на целый пиратский флот: одна галера захвачена, остальные обращены в бегство.
Такой подвиг приносит ему славу, и, хотя пираты дают большие деньги за его голову, обещая ненавистному врагу, если он попадет им в руки, превратить его жизнь в каторгу, на Мальте капитана встречают, как героя. В 1637 году рожденный морем мальчик из замка Иф становится кавалером Мальтийского ордена. Отныне он является кавалером Полем, и почтенный мэтр Жан де Ласкари — Кастелляр рекомендует его кардиналу Ришелье, как раз подыскивающему себе хороших капитанов. Так начинается его фантастическая карьера.
Будучи капитаном «Нептуна», боевого корабля с шестнадцатью орудиями, командиром которого раньше был Абрахам Дюкесн, кавалер Поль покроет славой свое имя на всех морях, где только ему приходилось плавать. Он даже потопит английское судно с тридцатью семью пушками на борту, отказавшееся его поприветствовать.
[показать]
Но каков результат! В 1650 году Поль, которому король пожаловал дворянство, становится командиром эскадры. Мазарини делает из сына красивой прачки генерал-лейтенанта военно-морских сил стран Ближнего Востока. Да, он мог бы шагать широким шагом. Однако ему больше нравится, как и раньше, в одиночестве уходить в море, на своем суденышке без всяких удобств; в душе он остается одиноким морским волком. Именно море принесет ему и любовь.
О его избраннице известно лишь, что она была испанкой из знатной семьи, и что ей было 20 лет в то время, как его возраст клонился к шестому десятку. Она находилась на борту захваченного Полем галиона; вместо того, чтобы вернуть пленницу в семью, он держит ее при себе, пряча девушку в маленьком домике, построенном по его приказу в сосновом бору в предместьях Тулона. Всем упрекавшим моряка, он отвечал: «Она сама не хочет уезжать. Спросите ее об этом…»
Однако она все-таки уходит, смерть уносит ее после нескольких слишком коротких счастливых лет. Кончина возлюбленной стала для славного кавалера Поля безутешным горем. Он снова уходит в море, где отчаянно сражается до октября 1667 года, когда, наконец, изнуренный боевыми ранениями возвращается в Тулон, чтобы умереть тихо, в одиночестве. Последняя воля адмирала Востока — быть похороненным в братской могиле.. рядом со своими моряками.
После этой восхитительной и ослепительной истории трудно возвращаться в замок Иф, где она так романтично начиналась.Вначале сооружение было построено как форт для обороны Марселя от атак с моря. Строительство шло в 1524—1531 гг по приказу короля Франциска I.Но замок лишь выглядел внушительно - стены его не так надежны.
Табличка над камерой первого заключенного замка Иф, шевалье АнсельмаЗато замок Иф оказался идеальным местом для содержания опасных заключенных: изолированность и опасные прибрежные потоки делали побег практически невозможным. Так, в 1580 г. крепость превратилась в государственную тюрьму. Первым узником замка Иф был шевалье по имени Ансельм, обвиняемый в подготовке заговора против Французской короны. Его нашли задушенным в камере.
После отмены Нантского эдикта, с 1696 по 1713 гг. во время религиозных войн в тюрьму было заключено много протестантов-гугенотов. С 1706 по 1709 гг. 20 протестантов были заключены в ужасных условиях, семеро из которых умерли.
Во время гонений протестантов католиками тюрьма использовалась для заключения знатных арестантов. В это время социальные различия существовали даже для заключенных. Не у всех были равные права: в замке Иф арестанты могли свободно общаться, и прогуливаться на площадке главной башни, но, конечно, если эти арестанты были из верхних камер, способные заплатить. В "яму" же, нижние камеры, попадали люди попроще. В этих камерах, находящихся глубоко под землей, отделенных от остального мира решеткой, которая плохо пропускала воздух, была ужасная вентиляция, там было холодно зимой и до безумия душно летом. А свет там казался выдумкой
В замок Иф попадут такие необычные заключенные, как Железная Маска, Мирабо и Филипп Эгалите, принц-цареубийца, проголосовавший в Конвенте за смерть своего кузена Людовика XVI. Все они, находясь здесь, испытали немало страданий.
В конце XIX в. замок Иф перестал исполнять тюремные функции и 23 сентября 1890 г. был открыт для посещений. Декретом от 7 июля 1926 г. замок был объявлен историческим памятником. Во время Второй Мировой войны замок Иф заняли немцы, вследсвие чего он пострадал от бомбежек в 1944 г
Хотя замок Иф официально перестал быть тюрьмой, но в 1871 году здесь содержались руководители Парижской коммуны.Некоторые арестанты были заключены в замке во время Французской Революции 1789-1799 гг. Генерал Клебер был последней знаменитой реальной фигурой в тюрьме, но он ко времени прибытия в замок Иф был мертв: В июле 1800 года в Каире мусульманский террорист убил Клебера. Его тело более года ожидало возвращения вместе с войсками во Францию. В Марселе гроб Клебера сняли с корабля, чтобы отправить в его родной Страсбург. Но по какой-то причине гроб оставили в замке Иф и забыли почти на 17 лет.
После мятежей в Марселе в июле 1748 г. 120 человек были посланы в замок Иф. Над входом они оставили надпись "Hôtel du peuple souverain" ("Отель суверенного народа"). Еще 304 человека содержались в тюрьме после государственного переворота 2 декабря 1852 года, ожидавшие своей департации в Алжир или Гайану.
В 1870 г. когда пала Вторая Империя, опозиционеры республиканцев были низвергнуты. После объявления независимости Парижа адвокат Гастон Кремье возглавил Парижскую Коммуну, которая захватила префектуру с префектом. Революционеры были арестованы, Коммуна подавлена, а Гастон Кремье был посажен в камеру в замке Иф. В 1871 г. его расстреляли.
Одна из наиболее трагических и загадочных фигур, предположительно содержавшихся в замке Иф в конце XVII в., был "человек в железной маске". Это реальная историческая персона, которую прятали под выдуманными именами, чье лицо было сокрыто железной маской и, как говорят некоторые истории, его всегда сопровождали два солдата, которым было приказано тут же убить "человека в железной маске", если он ее снимет. Согласно слухам, он был идентичным близнецом короля Людовика XIV, именно поэтому он содержался под стражей и ему было запрещено показывать свое лицо кому бы то ни было; но в то же время он мог получить все, что захочет, кроме, конечно, свободы и общества.
По винтовой лестнице туристы поднимаются внутрь башни и выходят на глубокий маленький двор — тесный и душный. В центре двора — колодезь с громадным дубовым колесом и валом, на который накручена цепь с бадьей. По сторонам двора — террасы с казематами и старыми ржавыми решетками. Над каждым казематом прикреплена памятная табличка: «Карцер человека, прозванного «Железной маской», «Кавалер Ансельм сидел здесь в 1582 году», «Граф де Мирабо провел здесь 1774—1775 годы»*, «Тело генерала Клебера хранилось здесь с 1802 по 1818 год».
И вот наконец «Карцер Е. Дантеса, графа Монте-Кристо». Знаменитая камера по размерам довольно большая, но каземат этот страшен и мрачен. Сейчас там светит тусклая лампочка, чтобы туристы могли рассмотреть узкий подкоп, проделанный в каменной стене
Но самым знаменитым заключенным в истории замка Иф, конечно же, был Эдмон Дантес, герой романа Александра Дюма "Граф Монте-Кристо". Эдмон был заключен в тюрьму по ложному донесению завистников 28 февраля 1815 г., где провел 14 лет, сбежав весьма оригинальным способом 27 февраля 1829 г.
Во время своего прибывания в тюрьме он познакомился с арестантом из соседней камеры, который делал подкоп и, ошибившись в расчетах, проделал ход в камеру Дантеса. Это был аббат Фариа, ставший впоследсвии другом и учителем Дантеса. Именно в стенах мрачных камер замка Иф Дантесу была рассказана история о сокровищах, сокрытых в недрах острова Монте-Кристо. Внезапная смерть Фариа разрушила мечты двух друзей, но освободила Эдмона из темницы...
Но именно благодаря Александру Дюма страшная слава замка Иф стала известна всему миру. Для многочисленных читателей «Графа Монте — Кристо» старая марсельская крепость прежде всего является тюрьмой Эдмона Дантеса.
Месье Александр Дюма(старший)
В 1844—1845 гг. известный французский писатель Александр Дюма написал роман «Граф Монте-Кристо», где было описано многолетнее заточение главного героя Эдмона Дантеса в Замке Иф. Роман стал одним из самых популярных во французской литературе, поэтому, с момента открытия замка Иф для посетителей в 1890 году, он никогда не испытывал недостатка в туристах.
В «Графе Монте-Кристо» очень мало вымысла, как и в других произведениях Александра Дюма. Почти все они основаны на реальных событиях, почерпнутых автором из многочисленных хроник, мемуаров, полицейских протоколов и т.д. События, которые легли в основу романа «Граф Монте-Кристо», произошли в самом начале XIX века.
В 1807году сапожный подмастерье Пико готовился вступить в блестящий брак и, упоенный успехом, хвастался своей удачей перед посетителями кафе, где постоянно обедал. «Бьюсь об заклад, что я этому помешаю», — сказал своему приятелю Аллю хозяин кафе Лупъо, которого снедала зависть. Вместе с несколькими собутыльниками он написал донос в полицию, и полицейский комиссар, признав дело чрезвычайно важным, так как оно касалось заговора против государства, передал его министру. Пико арестовали и как опасного преступника заключили в замок Фенестрелъ.Через два года Лупъо женился на невесте Пико, а спустя семь лет Пико вышел из заключения. В тюрьме он преданно ухаживал за скромным миланским священником, после смерти которого оказалось, что он обладает огромным состоянием, которое целиком завещал Пико. За семь лет тюремного заключения Пико внешне так изменился, что никто не мог узнать его. Озлобленный, он мечтал только об одном — жестоко отомстить тем, кто лишил его свободы и любимой девушки.
Ценой драгоценного алмаза стоимостью 50 000 франков, Пико выпытал у Аллю имя доносчика, потом никем не узнанный поступил лакеем в кафе Лупьо.Через несколько дней один из доносчиков был убит ударом кинжала, на котором было выгравировано: «Номер первый». Спустя неделю был отравлен другой доносчик, на гробе которого значилось: «Номер два». Подозрение пало на Лу-пьо, так как оба погибших были его ближайшими приятелями. Посетители перестали посещать его кафе, он разорился и запил, а жена его умерла ощ горя.Вечером, после похорон жены, Лупъо встретился с Пико в саду Тюилъри. Пико назвал себя и вонзил в сердце Лупъо кинжал. Но его тут же схватили, связали и перенесли в подземелье. Это был Аллю: алмаз, полученный от Пико, возбудил его алчность, и он все время следил за мстителем, чтобы завладеть его огромным состоянием.
В подземелье Пико посадили на цепь, но Аллю не собирался его убивать Он даже обещал хорошо кормить пленника, но за каждый обед тот должен платить по 25 000 франков. Однако месть Пико уже была завершена, и ничего отрадного в жизни у него не осталось. Он умер от голода, так и не открыв, где спрятано богатство.На смертном одре Аллю открылся священнику, который сообщил об этом в полицию.Так эта история попала в полицейский архив, откуда ее и позаимствовал Александр Дюма: писателю оставалось лишь усложнить интригу, добавить новые эпизоды, расшить грубую ткань уголовного преступления золотым узором романтического мщения. Но если Эдмон Дантес — герой литературный, то аббат Фариа — фигура не вымышленная: Александр Дюма для своего романного персонажа воспользовался реальным прототипом
Статуя Аба де Фариа рядом со старым Секретариатом
Будущий аббат Фариа родился в 1756 году в Гоа — бывшей португальской колонии — и здесь же окончил монастырскую школу. Поборник идей свободы, аббат Фариа возглавил антиколониальный заговор, но был выдан властям, и его в цепях отправили в Лиссабон. Но из тюрьмы ему удалось бежать, и он очутился в Париже, где прославился своими пламенными речами и незаурядным мастерством гипнотического внушения.Судьбу молодого аббата резко изменил 1793 год. Он всем сердцем принял революцию, но когда победила якобинская диктатура, вынужден был бежать на юг страны — в Марсель. Здесь его искусство врачевания признали, и молодой брамин занялся медицинской практикой: он был принят в местное медицинское общество, а позже стал профессором академии.
Революционным своим идеалам аббат Фариа не изменил и не разочаровался в них После свержения в 1794 году якобинской диктатуры в Париже возникло движение «Во имя равенства» во главе с Ф.Н. Бабёфом, взявшим себе имя римского трибуна Гракха. Через два года по доносу предателя он был арестован и отправлен на гильотину. Аресты его сподвижников прокатились по всей Франции, не избежал их и аббат Фариа, бывший в турру помощником преподавателя гимназии в городе Ним.
Его заключили в замок Иф, где он просидел до 1814 года: только тренировка с помощью самовнушения спасла тело и разум аббата за долгие годы пребывания в замке. После освобождения до самой своей смерти, случившейся в 1819 году, он публично демонстрировал методы лечебного магнетизма.В 1961 году Гоа воссоединилась с Индией. Ее прежняя столица — Велья-Гоа — сохраняется как исторический заповедник. Монументы, воздвигнутые во время господства португальских завоевателей, теперь снесены, но памятник аббату Фариа сохранился. Он был установлен в Панаджи, возле дворца, построенного в XV веке султаном Биджапуром Адил-шахом. Аббат Фариа навсегда остался стоять здесь, простирая над больной женщиной свои бронзовые руки. Гоанские девушки часто приносят к подножию памятника цветы... В замке располагается экспозиция материалов, иллюстрирующих всемирную популярность романа «Граф Монте-Кристо», его многочисленные экранизации и использование имени «Монте-Кристо» в наименованиях географических мест, предприятий и товаров.
Камера Эдмона Дантеса
На первом этаже замка для обозрения туристов открыта «камера Эдмона Дантеса», узником которой по задумке Александра Дюма был Эдмон Дантес. Камера Дантеса соединена лазом с полуподвальным помещением без окон, которое согласно содержанию романа служило камерой Аббата Фариа.
В камере установлен телевизор, на экране которого показывают сцену встречи Дантеса и Фариа из различных фильмов, снятых по роману. На втором этаже замка также представлена камера, в которой находился таинственный узник Железная маска. «Популярность замка Иф исключительно высока благодаря двум узникам: Железной Маске, который там никогда не был, и Эдмону Дантесу, который никогда не существовал», — иронизирует французский историк Ален Деко.Сегодня замок Иф — одна из «визитных карточек» Марселя. Множество гостей города стремятся посетить замок. В замке проводятся экскурсии по камерам, продаются сувениры, а на открытой площадке расположено кафе с видом на Марсель.
К замку Иф судно идет мимо старого мола и древних, сложенных из крупного граненого камня укреплений — грозных, но на сегодняшний взгляд уже несколько театральных. По крутой дороге, обнесенной старыми низкими стенами, туристы карабкаются на верхнюю площадку, где на обрыве над морем расположился небольшой ресторанчик. На другой стороне площадки — старая крепость-замок— «шато д'Иф», тюрьма и чумной карантин Марселя.
В конце прошлого века на острове жил сторож по имени Гроссон, любивший знакомить туристов с замком. Это был один из тех гидов, которых теперь мало сыщешь, словоохотливый, наделенный богатым южным воображением. Однажды ему пришлось показывать замок самому Александру Дюма, пожелавшему снова встретиться с легендарными местами, описанными им в романе. Он не счел нужным представляться.
— Здесь вы видите дыру, — показывает Гроссон, — выкопанную аббатом Фариа. Господин Александр Дюма рассказал об этом в своем знаменитом романе «Монте-Кристо».
— О, — отвечает Дюма, — этот месье, наверное, хорошо знает здешние места. Вы с ним незнакомы? — Он один из моих лучших друзей, — с уверенностью заверяет сторож. — Он благодарит Вас…
И автор романа вложил в руку ошеломленного сторожа два луидора…
Замок Иф — фортификационное сооружение на острове Иф Фриульского архипелага в Средиземном море, в миле от города Марсель. Площадь около 30 тыс. м².
«Докучливая соседка» — так прозвали жители Марселя замок Иф, им не нравилось, что неподалеку от города располагается крепость. Ее построили наспех в 1524—1531 годах по приказу короля Франции Франциска I, замок был предназначен для защиты от атак с моря, а стал мрачной тюрьмой.
Несмотря на то, что замок Иф строился как военная крепость, он никогда не подвергался нападению и прекрасно сохранился. Замок Иф никогда не подвергался нападению. Даже король Испании Карл V, который готовился к нападению на Марсель в 1536 году, передумал, возможно, взглянув на крепость.
Находящийся на известняковом острове в 3 гектара, замок Иф образует четырехугольник шириной 28 метров, с 3 круглыми башнями по бокам, с большими амбразурами. Самая высокая башня - башня Святого Кристофа (Saint-Christophe) - находится на северо-западной стороне, в 22 метрах над уровнем моря. Она была построена в период 1524-1527 гг., донжон - в 1529 г. Две другие башни - башня Святого Жауме (Saint-Jaume) и башня Могувер (Maugouvert) находятся соответсвенно на северо-востоке и юго-востоке, напротив города.
Три башни объединины широкой площадкой, террасой, которая возвышается над тесным и глубоким внутренним двором-колодцем, в котором 2 уровня: камеры и кухня на нижнем уровне, и казематы наверху. В центре двора — колодезь с громадным дубовым колесом и валом, на который накручена цепь с бадьей. По сторонам двора — террасы с казематами и старыми решетками. Сам замок состоит из 3 этажей. В 1702 г. французский маршал и инженер Себастиан Вобан (Vauban) приказал построить здание караульного помещения, называемое "казармы Вобана"; до XX в. на острове постоянно находился военный гарнизон. Здание находится справа от выхода с территории замка.
Носорог
Носорог. Гравюра Альбрехта Дюрера. 1515 г.В 1513 г. Индийское королевство Гуджарат подарило королю Португалии Мануэлю I Счастливому носорога. Видимо, не зная, что делать с экзотическим подарком, король Португалии решил подарить его Папе Льву X. Животное погрузили на корабль, который отправился из порта в Лиссабоне, обогнул Испанский мыс, и через Средиземное море направился к Риму. Это было долгое и опасное путешествие.
Корабль стал на якорь у острова Иф, и тысячи людей сошлись, чтобы посмотреть на носорога, в том числе король Франциск I. Художник Валентин Фердинанд (Valentin Ferdinand) сделал набросок с животного, а Альбрехт Дюрер (Albrecht Dürer) в 1515 г. воплотил этот набросок в своей знаменитой гравюре. Носорог же после острова Иф отправился дальше. Но уже на пути к Риму корабль потерпел крушение в заливе Генуи во время ужасного шторма, и носорог утонул. Его труп нашли на берегу и отнесли таксидермисту, который набил из него чучело.
Экранизации
По роману А. Дюма «Граф Монте-Кристо» (фр. Le Comte de Monte-Cristo, 1845—1846) были сделаны следующие экранизации:
Граф Монте-Кристо — Германия, 1928 Граф Монте-Кристо — США, 1934 Граф Монте-Кристо (фр. Le Comte De Monte Cristo), Франция, 1953 Граф Монте-Кристо (фр. Le Comte De Monte Cristo), Франция, 1961 Граф Монте-Кристо (англ. The Count Of Monte Cristo), Великобритания — США — Италия, 1975 Граф Монте-Кристо — 1979, мини-сериал, Франция—Италия—Германия. Фаворский — телесериал СССР, 1982. Действие перенесено в наши дни. Узник замка Иф — СССР — Франция, 1988 Граф Монте-Кристо — 1998, сериал, Германия—Франция—Италия, в главных ролях — Жерар Депардье, Орнелла Мути. Граф Монте-Кристо — Франция, США, 2002 Монтекристо - телесериал Россия, 2008
================================