• Авторизация


the_fly 24-01-2005 11:42 к комментариям - к полной версии - понравилось!


My mood is on to cry
my life is on to fly
my name is the_fly
thus i ain't gona cry


как вам только честно!!!!!!!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Myagkie_Lapki 24-01-2005-17:40 удалить
hmm.. how about this.

In my soul I want to cry
But I was born for the sky
And as you know my name's the_fly
Thus nothing will break me, and make me cry

Potomu chto tama to chto ti napisal...its has grammar errors and it doesn't really make sence, well it does, but i dunno bad wording i'd say
FunnyShadow 24-01-2005-18:57 удалить
Смысл понятен, мне нравится, но ошибки нельзя не заметить..
the_fly 25-01-2005-00:25 удалить
1. smth is on to smth
это не ошибка!
это литературный прием!
2. смысл там все правилен...
возможно где-то и проскачила какая-то ошибка, но это точно не то, что я сказал в первом!
3. произведение допускает любое отступление от правил так что бы это не мешало смыслу!
Myagkie_Lapki 25-01-2005-00:33 удалить
1 sumting is on to something yes that's true ...but it has a different meaning... and u have to change is to an appropriate verb to specify the meaning... ex. He got on to local radio with the story...
2. k i'll agree with the sence
3. ya but then when you're writting it officially then they correct everything for u :P but ne way didn't mean to offend you
the_fly 25-01-2005-00:53 удалить
Myagkie_Lapki,
1. смысл тут можно перевести это я точно помню..мы еще стих учили там похожая была фраза...
я еще и сам удивился....
тут смысл не что-то должно произойти, а что то похоже на что-то!
2. no comments
3.
a) a ain't gona print!
b) you did it!
c) even if i am wrong i am the_author!!!!!!
a decide what is wright in this lirics & what is wrong!


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник the_fly | the_fly - we fly! You - Die! | Лента друзей the_fly / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»