Супер. Наверное правильнее не зовут, а называют. Но подход хороший.

Это цитата, я ничего в ней не менял ;)

Я поняла, что не менял. Я о своем взгляде на фразу. Для меня было бы лучше так, как я написала, для кого-то - другое.

Конечно, у тебя более правильный вариант.
Возможно это была ошибка перевода, но я все равно не стал ничего менять. Главное смысл. :)