Бадњак – рождественское дерево (поленья дуба, по традиции сжигаемые в Сочельник)

Бројаница – плетеные четки, которые носят на руке как браслет, нац. символ 

Видовдан – день св. Витта, 28 июня, день Косовской битвы. 

Вила – балканская фея, лесная русалка, нимфа

Гусле – однострунный смычковый музыкальный инструмент

Десетерац – десятисложный стихотворный размер, характерный для сербской народной поэзии. Представлен также в прецедентных высказываниях: За крст часни и слободу златну («За крест честной и свободу златую», девиз в борьбе против османского ига), Само слога Србина спасава (Только единство спасет сербов).

Задужбина – храм или монастырь (в новейшее время часто культурное или социальное учреждение, напр., школа, больница), выстроенная на деньги благотворителя во спасение его души, букв. «за душу».

Задруга – 1) патриархальная семейная община 2) кооперативное общество, товарищество (приблизительный аналог колхоза или совхоза?)

Коло – коллективный круговой народный танец

Крајишник – житель Сербской Краины 

Лала – житель Воеводины

Опанци – традиционная крестьянская кожаная обувь, часто с загнутыми носками 

Слава, крсна слава – праздник святого покровителя семьи, наследуемый по мужской линии; своего рода семейные именины

Српска нова Година – старый новый год, 13 января

Србијанац – серб из Сербии южнее Дуная 

Три прста – национальный жест: поднятые большой, указательный и средний пальцы, символизирует Св. Троицу; первоначальное назначение – отличать православных от мусульман.

Фрула – музыкальный инструмент, род свирели

Чесма – обустроенный источник питьевой воды для общего пользования

Читуља, посмртница – объявление, извещение о смерти (опубликованное в ежедневной газете или расклеенное по улицам)

Шајкача – национальный головной убор наподобие пилотки