хорош каламур
вроде немецко-русский
а глядишь он уже и немецко-русско-украинский :)

Н-да..)))

:)))) немцам не понять русский шансон))