Решила начать писать серию постов, посвященных современным детским печатным изданиям. Основываясь на собственном восприятии и опыте. Хах, действительно, зачем писать диплом? =)
Итак, начну я, пожалуй, с серии книг "Щенячий патруль", автор – английская писательница Дженни Дейл, которую на самом деле зовут Линда Чэпмен. Линда родилась в 1969 году и стала известной благодаря книгам о русалках и магии, которые она выпускает под своим настоящим именем. Любопытный факт: Линде пришлось выслушать 7 отказов от различных издательств, прежде чем ей удалось опубликовать свою первую книгу. Зато потом успех не заставил себя ждать.
Когда мне было 6-7-8 лет (не помню уже точно), я с упоением читала детские журналы, которые мне покупали родители. И в одном из таких журналов мне на глаза попался бланк, по которому можно было заказать почтой книги о собаках с замечательными красочными обложками.
Мой заказ пришел под Новый год. Несколько новеньких блестящих книжек в твердом переплете. И потрясающими рисунками на обложках! Я долго не могла понять, рисунки это или фото, но часто пыталась перерисовать изображения с них. Получалось, конечно, не очень =)
Я читала их взахлеб. Проглотила все 5 книг за пару недель. Меня поражали динамичные, увлекательные сюжеты, кропотливо прописанные персонажи, внезапные смены событий и непременные счастливые концы. Кроме того, благодаря этим книгам я узнала много нового и интересного – о породах собак, особенностях общения человека с животными, об устройстве собачьих приютов. До знакомства с серией "Щенячий патруль" я боялась собак. Стоит ли говорить, что после прочтения я прониклась к ним пламенной любовью?
Книги читаются так, будто смотришь фильм. Повествование разбито на главы, каждая глава заканчивается на самом интересном месте. Хочется скорей перелистнуть страницу и узнать, что же будет дальше. По-моему, именно в этом заключается главное мастерство автора и переводчика: удержать интерес, заставить жить со своими героями. Ведь дети – очень непостоянные читатели, они не станут церемониться и просто закроют скучную книгу.
Свою любовь к чтению и книгам я связываю и с этой серией в том числе. Крупный шрифт легко читается, событий хоть и много, но не настолько, чтобы юный читатель запутался, красочные обложки привлекают внимание, герои находчивы и справедливы, а добро всегда побеждает зло.
Я не остановилась после прочтения первых пяти книг, а сразу же заказала следующие. На долгие месяцы они стали моими любимцами в библиотеке. Сопровождали меня и дома, и в школе. И вот сейчас, вспомнив об этой замечательной серии, я скачала пару книг в электронном виде, чтобы перечитать и вспомнить любимые истории.
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
Не знаю, вышло ли переиздание, но в библиотеках и на электронных ресурсах точно можно найти всю серию. Дорогие родители, искренне рекомендую вашим детям эти замечательные добрые книги!
Еще вспомнила интересный момент: когда я была в 1 классе, заняла второе место на общемосковском конкурсе детского рисунка, срисовав обложку книги "Рыцарь лохматого образа". Значит, не так уж плохо и получалось =)
Благодарю каждого, кто дочитал сей опус до конца! Постараюсь время от времени публиковать подобные посты. Потому что побывав в очередной раз в книжном магазине, убедилась, что сегодня очень трудно подобрать действительно стоящую детскую книгу. Надеюсь, мои обзоры хоть кому-то помогут в выборе.