Я ужасно неорганизованный человек!!!
28-10-2011 19:50
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Я понимаю (и давно уже поняла), что так, как живу я, жить нельзя. Наверное, это особый талант, рано приходя из университета, до вечера ничего не делать. Просто терять время в пустую. Даже не лечь отдохнуть, учитывая то, что на сон каждый день уходит по 4-5 часов. А потом в 8 вечера начинать делать уроки... до двух, до трех ночи. Постоянно опаздывать из-за непонятно чего. Из-за каких-то мелочей, на которые уходит огромное количество времени!
Как можно мечтать о карьере переводчика, если начинаешь что-то делать только поздно ночью, и большая часть непроработанного материала остается где-то на полях тетради?
Во истину, хамское отношение.
Во-первых, ни для кого не секрет, что чем больше практикуешься в чем-либо, тем лучше это получается. В моем случае, я хочу научиться лучше писать, изъясняться, стать более грамотным человеком, ведь будущая профессия обязывает. Это наиболее удачный способ из доступных мне применять "лингвистические" знания на, собственно, практике. Да, правильная, точная формулировка много стоит. А богатство и разнообразие речи при этом вообще бесценно.
Во-вторых, излагая мысли о каком-то событии, чувстве и т.д. письменно (печатно), человек в любом случае осмысливает его, в то время как незафиксированная где-либо мысль канет в пустоту, останется неоформленной, безымянной. Наверное, абсолютно все люди сталкивались с такой проблемой: чувством что-либо ясно понимаешь, думая, что объяснить это легко, но как только дело доходит до изъяснения, толкового ничего не выходит. А такая практика письма поможет сделать один шажок на пути к преодолению этой трудности. Заводить бумажные дневники не очень хочется: в моих личных вещах страстно любит копаться мама, читать все, что не ей адресовано (до смсок она вообще маньяк =)), однако важные мне заметки и бумажки она выкидывает не глядя.
И в-третьих (отвечая, почему именно сегодня, сейчас, в эту минуту). На прошлой неделе, в выходной, гуляли с подругой. Решили заехать ко мне погреться. Там она предложила посмотреть какой-нибудь фильм, ведь домой уезжать ей было еще рано. Нашли прелестную комедию "Джули и Джулия: готовим счастье по рецепту" с Мэрил Стрит. И одна из главных героинь там как раз решила завести блог. Что-то писать в свой дневник мне давно хотелось, но это дело постоянно забрасывалось, и вот снова этот фильм подтолкнул к написанию того, что уже осуществлено выше.
Ладно, пора, действительно, закругляться: впереди меня ожидает бурная ночь с учебником языкознания! Ох, языкоз - это отдельная тема, думаю, завтра напишу о нем... Да и про первые впечатления от учебы в университете тоже, пожалуй, расскажу тебе, мой друг-компьютер. ;)
さようなら！(Sayonara!)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я понимаю (и давно уже поняла), что так, как живу я, жить нельзя. Наверное, это особый талант, рано приходя из университета, до вечера ничего не делать. Просто терять время в пустую. Даже не лечь отдохнуть, учитывая то, что на сон каждый день уходит по 4-5 часов. А потом в 8 вечера начинать делать уроки... до двух, до трех ночи. Постоянно опаздывать из-за непонятно чего. Из-за каких-то мелочей, на которые уходит огромное количество времени!
Как можно мечтать о карьере переводчика, если начинаешь что-то делать только поздно ночью, и большая часть непроработанного материала остается где-то на полях тетради?
Во истину, хамское отношение.
Да, пометочка одна. Если кто читает - можете не читать. Не тратьте свое время на этот словесный мусор. Кнопочки с разными буквами я беспорядочно нажимаю только для себя (пока что, во всяком случае). Однако, и заблудшим душам я буду рада. В прочим, пора заканчивать сетовать на себя: нет и не было смысла вообще кричать об этом... ________________
Во-первых, ни для кого не секрет, что чем больше практикуешься в чем-либо, тем лучше это получается. В моем случае, я хочу научиться лучше писать, изъясняться, стать более грамотным человеком, ведь будущая профессия обязывает. Это наиболее удачный способ из доступных мне применять "лингвистические" знания на, собственно, практике. Да, правильная, точная формулировка много стоит. А богатство и разнообразие речи при этом вообще бесценно.
Во-вторых, излагая мысли о каком-то событии, чувстве и т.д. письменно (печатно), человек в любом случае осмысливает его, в то время как незафиксированная где-либо мысль канет в пустоту, останется неоформленной, безымянной. Наверное, абсолютно все люди сталкивались с такой проблемой: чувством что-либо ясно понимаешь, думая, что объяснить это легко, но как только дело доходит до изъяснения, толкового ничего не выходит. А такая практика письма поможет сделать один шажок на пути к преодолению этой трудности. Заводить бумажные дневники не очень хочется: в моих личных вещах страстно любит копаться мама, читать все, что не ей адресовано (до смсок она вообще маньяк =)), однако важные мне заметки и бумажки она выкидывает не глядя.
И в-третьих (отвечая, почему именно сегодня, сейчас, в эту минуту). На прошлой неделе, в выходной, гуляли с подругой. Решили заехать ко мне погреться. Там она предложила посмотреть какой-нибудь фильм, ведь домой уезжать ей было еще рано. Нашли прелестную комедию "Джули и Джулия: готовим счастье по рецепту" с Мэрил Стрит. И одна из главных героинь там как раз решила завести блог. Что-то писать в свой дневник мне давно хотелось, но это дело постоянно забрасывалось, и вот снова этот фильм подтолкнул к написанию того, что уже осуществлено выше.
Ладно, пора, действительно, закругляться: впереди меня ожидает бурная ночь с учебником языкознания! Ох, языкоз - это отдельная тема, думаю, завтра напишу о нем... Да и про первые впечатления от учебы в университете тоже, пожалуй, расскажу тебе, мой друг-компьютер. ;)
さようなら！(Sayonara!)
Комментарии (2):
Как мне это знакомо! )) Советую почитать "Тайм-менеджмент" Глеба Архангельского :)
My-Sunshine
31-10-2011-12:32
удалить
Спасибо за совет)
Хм.. Всегда "привлекали" такие названия =))
Нет чтоб русскими словами изъясниться.. Пичалька)
Комментарии (2):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Я ужасно неорганизованный человек!!! | My-Sunshine - Дневник My-Sunshine |
Лента друзей My-Sunshine
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»