Элеонора никогда не ладила со свекровью. Мать Франклина Сара делано Рузвельт сразу же невзлюбила Элеонору. Она категорически против их, с Франклином брака считая, что он слишком молод для женитьбы. Кроме того Франклин был ее единственный сын к тому же рожденный от брака с мужчиной гораздо старше Сары. Видимо не найдя счастья в браке Сара обрела его в материнстве. Поэтому Сара так болезненно воспринимала появление Элеоноры в жизни Франклина. Она просто боялась потерять своего единственного сына. И вот Сара решила, во что бы то ни стало помещать браку Элеоноры и Франклина. Что только Сара ни делала, как горько не плакала, не умоляла сына одуматься все без толку. Франклин твердо решил жениться на Элеоноре. И тогда Сара решила испробовать последнее средство. Она пригласила Франклина в круиз Карибскому мору. Она надеялась, что морское путешествие и новые впечатления помогут ему забыть Элеонору. Но, ни крепкий ром, ни кубинские сигары не могли развевать тоску Франклина по Элеоноре. И как они с матерью вернулись из поездки, Франклин сразу же оправился к Элеоноре. Саре ничего другого не оставалось, как согласиться на брак сына с ненавистной ею Элеонорой. Однако на протяжении многих лет Сара практически контролировала всю частную жизнь Элеоноры и Франклина. Это началось сразу после того как молодые супруги вернулись из свадебного путешествия. Тогда Элеонора и Франклин решили жить своим домом, и поселись в небольшом коттедже, который сняла для них Сара. Каково же было удивление Элеоноры, когда она увидела что дом практически весь обставлен, по вкусу Сары. Сначала Элеоноре это не понравилось, но робкая по натуре она так решилась перечить властной и деспотичной матери. Но дальше было еще хуже. Сара Рузвельт заправляла в доме практически всем. Набирала в дом прислугу по своему усмотрению. Воспитывала внуков по-своему. Терпению Элеоноры пришел конец, когда Сара взяла в дом гувернантку, которая имела страсть к спиртному. Любой женщине не понравится, если ее детей будет воспитать алкоголичка, а уж Элеонору, которую всю преследовали воспоминания о вечно пьяном отце, это просто привело в ужас. И тогда Элеонора первый раз в жизни ослушалась властную свекровь. Она тотчас же уволила гувернантку. между Сарой и Элеонорой долгие годы шла так называемая холодная война и когда Элеонора с Франклином переехали в Олбани, Элеонора была счастлива, что вышла из-под опеки властной свекрови. Как потом говорила Элеонора друзьям ей, тогда хотелось самостоятельности и у нее росло желание развивать собственную личность. Впрочем, независимость Элеоноры продлилась всего несколько лет.