Это цитата сообщения Дарья_Чистова Оригинальное сообщение
Сурганова и Оркестр
одна из любимых, как- то о ней не говорила...
Светлана Сурганова
Российская певица, скрипачка, гитаристка, автор песен.
В 1993-2002 годах - солистка группы «Ночные снайперы».
Сейчас - лидер группы «Сурганова и оркестр».
Родилась: 14 ноября 1968 г. (52 года), Санкт-Петербург
Одна из новых песен Светланы Сургановой
«Ливень осенний». 2020г
Композиция написана на стихи испанского поэта
Хуана Рамона Хименеса.
Перевод: С. Гончаренко.
Музыка - Светлана Сурганова.
Хлещет по окнам ливень осенний,
Брызжут осколки струй на ступени,
Вымыв до глянца листья сирени.
В сердце, как в поле, льет с небосклона,
Плещет и плещет дождь монотонно,
Морем стекает по раме оконной.
Я здесь лишь гость, бреду по лужам.
Скажи мне, дождь, кому я нужен?
Хлещет и хлещет дождь терпеливо,
В сердце и поле так нелюдимо –
Рядом ни друга нет, ни любимой.
Лоб ощущает холод ладони,
Ливень осенний все монотонней,
Брызжут осколки по раме оконной.
Я здесь лишь гость, бегу по лужам.
Скажи мне, дождь, зачем я нужен?
Хлещет и хлещет дождь терпеливо,
В сердце и поле так нелюдимо –
Рядом ни друга нет, ни любимой.
В сердце, как в поле, льет с небосклона,
Плещет и плещет дождь монотонно,
Морем стекает по раме оконной.
"Привыкай"
премьера 08.07.2017
Альбом: К слову Жизнь
Слова: И.Фаренбрух при участии С. Сургановой
Привыкай
находиться вокруг себя.
Ведь, в конечном итоге, ты – остров,
ты – тоже земля!
И пока
тебя не запаковали,
прости обещания людям,
что их не сдержали.
Привыкай
обходиться без потерпевших!
Отпускай
то, что разум упрямо держит!
Привыкай
молчать и пытайся слушать.
Позже ты осознаешь,
что это гораздо лучше,
что это надежней и выше,
чем бездумная болтовня.
Привыкай находить тишину
внутри себя.
Просто знай:
никогда ничего не бояться.
Никого ни о чем не проси,
если можешь один справляться.
Не привязывай тех, кто любит,
и к любимым не привыкай.
Время плавно и мудро рассудит,
только ты его не убивай!
Привыкай
Не искать взаимности от морали…
У любой ситуации , помни,
две стороны медали.
И все эти правила –
лишь инструкция по эксплуатации.
И какой ни казалась бы прочной
Конструкция может сломаться!
© Copyright: Сурганова Светлана, 2019
Свидетельство о публикации №119082107625