Не отпускает эта песня, Майкл, особенно сейчас.

You Are Not Alone

Ты не одинок

Ещё один  день позади…

Я по-прежнему один…

Как такое может быть?

Ты не со мной.

Ты так и не сказала мне «Прощай».

Почему? Кто ответит мне?

Тебе пришлось уйти?

Стал таким холодным мир.

Каждый день я задаю себе вопрос,

Как   ускользнула прочь любовь?

Кто-то тихо шепчет мне –

Ты не одинок,

Я здесь – с тобой,

Хоть ты  и далеко,

Я здесь, я   остаюсь.

Ты не одинок,

Я здесь – с тобой.

И хоть между нами расстояние велико,

Ты навсегда в сердце моём.

Ты не одинок.

Совсем недавно, как-то  ночью

Мне показалось -  плач твой слышу.

Приди – ты просишь -

Обними.

Я так и слышу, как ты молишь.

Всю тяжесть на себя твою возьму,

Для начала   только мне нужна твоя рука,

И тогда мы будем вместе навсегда.

Каждый день я задаю себе вопрос,

Как   ускользнула прочь любовь?

Кто-то тихо шепчет мне –

Ты не одинок,

Я здесь – с тобой,

Хоть ты  и далеко,

Я здесь, я  не уйду.

Ты не одинок,

Я здесь – с тобой.

И хоть мы сейчас не вместе,

В сердце ты моём навечно.

Всего три слова прошепчи, и я примчусь.

Ты знаешь, девочка, приду к тебе.

Я буду рядом.

Ты не одна

Я здесь – с тобой

И хоть расстояние между нами велико

Я рядом, я с тобой.  Не покину,  не уйду.

Ты не одна.

Я здесь – с тобой.

И хоть мы сейчас не вместе,

В сердце ты моём навечно…

Ты не одинок…  Я рядом, я с тобой…

Перевод Bonikid