• Авторизация


Имея в своём сердце ребёнка 30-05-2014 17:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

With A Child's Heart

(Sylvia Moy, Henry Cosby, Vicki Basemore)

 



 

Имея в своём сердце ребёнка

 

Имея в своём сердце ребёнка,
Встретишь смело все заботы дня.
Имея в своём сердце ребёнка,
Какой бы ни была проблема, ты играючи справишься с ней без труда.
И от страха, волнений не останется даже следа.
Просто радуйся жизни, и исчезнут над тобой облака.

Имея в своём сердце ребёнка,
Ничто никогда не приведёт в уныние тебя.
Если у тебя сердце ребёнка,
Тебе не грозит хмурый взгляд.
А желанный гость - любовь для тебя,
Словно день, залитый солнцем.
Никакие взрослые думы
Не смутят наши сердца.

Относись к жизни легко,не суетясь,
Словно ребёнок весело,ничего не боясь.
И целый мир расцветает в улыбке с тобою,
Пока ты радуешься, по жизни идя.
Имея в своем сердце ребёнка,
Нет причин унывать для меня.

  Перевод Bonikid

[240x76]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
Irmika 01-06-2014-14:12 удалить
Жанн, своими последними записями ты меня вернула в то время, когда я вся была в его детских песнях. У меня даже не то что ностальгия по тем временам, ведь можно продолжать слушать их хоть каждый день. А особые нежные чувства к тем дням, когда я только открывала для себя эти песни.


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Имея в своём сердце ребёнка | Bonikid - Приют спокойствия, трудов и вдохновенья | Лента друзей Bonikid / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»