• Авторизация


Falling in Love with Love /Supremes 14-12-2013 22:26 к комментариям - к полной версии - понравилось!




 Бросаться, словно в омут - с головой  в любовь

(Rodgers & Hart)

(Прочтение Bonikid)

 

Любовь-
Всё это выдумки, фантазия, детская игра.
Бросаться, словно в омут - с головой в любовь –
Удел глупцов.

Не страшно так мечтать
Для юных лет.
Доверия уроки
Это только для детишек в школе.

И я любила,
Однажды ночью, когда всё небо до краёв было залито луною.
Какая глупость – быть такой слепой.

Я думала, что это чувство
Навсегда,
Но оказалась я с любовью в ссоре.

Любовь-
Всё это выдумки, фантазия, детская игра.
Бросаться, словно в омут - с головой в любовь –
Для дурачков.

Не страшно так мечтать
Для юных лет.
Доверия уроки
Это только для детишек в школе…

Прослушать запись Скачать файл

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
yallo35 15-12-2013-19:13 удалить
Что ж , жизненная такая песня у них получилась... немного грустно, правда, но правдиво... разочарования порой приводят к такому выводу, что любовь для глупцов, для юности, а взрослые тёти и дяди смотрят на жизнь трезвыми глазами. То есть, не хотят обманываться фантазиями и иллюзиями. Может быть, может быть... сейчас всё так переменчиво и быстротечно, люди быстро к всему привыкают, им всё приедается. И любовь тоже. А мне вот от этого грустно, хоть и уже взрослая тётя, казалось бы... Но я, не хочу соглашаться с этим, я отказываюсь... Потому что, а зачем это всё нужно..? если без любви. Разве это не самое главное в жизни, разве можно чему то радоваться в своей жизни, если нету того , кого ты любишь всем сердцем. Любишь и веришь... Я не знаю... Мне кажется, это так скучно, когда всё есть, а любви нет. Может я чего то не понимаю... может глупость не даёт мне понять. Ну пусть тогда я буду такой глупой и наивной, среди умных , реально видящих жизнь. В этом мире как в каменных джунглях.. повезёт если встретишь родственную душу. Жанн, спасибо тебе за перевод! Спасибо!:good:
yallo35 15-12-2013-19:32 удалить
Интересно, а что за девушка появляется у них в середине ролика? на 1:17 минуте? это не Синди Бёрдсонг , которую они выбрали взамен Флоренс? Жаль, очень жаль, что Флоренс так безответственно себя вела, и пришлось подыскивать замену. На мой взгляд девочки изначально так гармонично подходили по звучанию вместе. Всё было слаженно, и все привыкли. Замена человека, это всегда болезненно. Так и распадаются группы. Или изменяется её звучание.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Falling in Love with Love /Supremes | Bonikid - Приют спокойствия, трудов и вдохновенья | Лента друзей Bonikid / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»