[267x117]

17 лет

16 июня

[462x101]

by Michael Jackson

[545x526]

ДЕТСТВО
(Перевод AdelinaM&Bonikid)

Вы не видели мое детство?
Я пытаюсь найти мир, откуда я родом.
Ведь я искал везде -
В бюро находок моего сердца.
Никто не понимает меня.
Считают чудачеством
То, что я дурачусь, как ребенок, но помилуйте…

Говорят, со мной не ладно,
Потому что я люблю такие простые вещи.
Моя судьба – восполнять детство,
Которого у меня никогда не было.

Вы не видели моего детства?
Я ищу удивительную юность
Вроде грёз о пиратах и опасных приключениях,
Фантазий о завоеваниях и королях, царствующих на троне.

Прежде чем осуждать, попытайтесь полюбить меня.
Загляните в своё сердце и спросите,
Вы видели моё детство?

Говорят, что я странный,
Ведь я люблю такие простые вещи,
Моя судьба - возмещать
Детство, которого у меня никогда не было…

Вы не видели моё детство?
Я ищу чудеса своей юности -
Фантастические истории, которыми можно поделиться,
Мечты, в которых я осмелился бы летать.

Прежде чем вершить суд, попытайтесь полюбить меня.
В моей юности было столько боли…
Вы не видели моё детство?