Маяка написала:

Минимум четыре раза встретив у Достоевского в "Братьях Карамазовых" слово "похерить" полезла-таки в словари. А ведь поди ж ты... Имеется. Происходит оно от названия буквы "хер". И означало ранее исключительно "перечеркнуть" т.е. буквально крест в виде буквы "х" на чем-то поставить. И никакой тебе пошлости.

http://blog.aif.ru/users/998225/post93836248/