liveinternet.ru/users/41981...313388137/Варианты:
1. Зажать Alt и набрать на цифровом блоке (справа на клавиатуре) 0171 или 0187 для открывающей и закрывающей кавычек соответственно.
2. Поставить любую типографскую раскладку клавиатуры в настройках.
Типографская раскладка Ильи Бирмана:
http://ilyabirman.ru/tools/typography-layout/
3.
« = Alt-0171
» = Alt-0187
– = Alt-0150
— = Alt-0151
4.
В английской раскладке пробовать кнопки Б и Ю.