На городок надвигается ураган.
Габриэль и Карлос собираются покинуть город. По ошибке важные документы попадают в руки Иди. Габриэль пытается вернуть их.
Сьюзан попадает в больницу и ставит Майку ультиматум.
Бри, Адам и Кетрин пытаются выманить Сильвию, которая закрылась в ванной.