Японский воин пришел с вопросом к учителю: 

– В чем разница между раем и адом?

– Кто ты? – спросил учитель.


– Я самурай, - ответил Воин

– Я самурай, а ты мальчишка! – воскликнул учитель, - Какой правитель возьмет тебя в охрану, если у тебя рожа нищего попрошайки? 

Воин рассвирепел и схватился за меч.

– Ах, так у тебя и меч есть, - продолжал старец - и, наверное, слишком тупой, чтобы отрубить мне голову. 

Тут воин выхватил меч, а учитель заметил: 

– Взгляни, пред тобой открылись врата ада. 

При этих словах самурай оторопел, остановился и спрятал меч. Он понял урок и поклонился мудрому старцу.

– А вот открылись врата рая, - подметил учитель...