Блогер Елена Горник, поделилась на своей страничке facebook 17 советами о том, что делать, если вы попали на греческую свадьбу. Повествование настолько яркое и эмоциональное, что мы посчитали необходимым его опубликовать на страницах нашего издания.(Газета " Русские Афины")
1. Просто не ходить туда. Не ходить.
Перепробуйте все приличные отговорки.
Но если не удалось придумать, как не оскорбить отказом этого близкого человека (где-то пятьдесят четвёртого из восьмидесяти ближайших родственников), то ступайте .
2. За день посмотрите « My Big Fat Greek Wedding”.
3.Заручитесь советами бывалых и мудрых людей. Я не раз пользовалась советом «бери телефон , всем говори, что звонить, и выходи дышать».
И ничего,что два часа ночи. Иначе бы бумкнула: бабушка Софи за столом, куда нас посадили, говорит гудком паровоза, курит трубой парохода и поёт громче , чем поставил диджей.
4.Что надевать.
Греческие русскоязычные девичьи группы взрываются постами-вопросами о том, что надевать на свадьбу, лента прирастает огромным количеством советов и очень красивых примеров.
Что наденете, то наденете. Все красивые, всем все равно.
Что-нибудь не в бровь, а в глаз скажет только бабушка Софи, которая помнит, как одевались приличные греческие девушки пятьдесят лет назад.
Бабушке Софи девяносто лет.
Так что отрезайте от платья инструкцию « как стирать и гладить», чтобы не как у меня на фото.
5. Церковь.
Венчание человеческое, с шутками-прибаутками.
Гости подпевают в процессе, потому что знают венчальные молитвы с детства.
Батюшка в месть за то, что приходится венчать вместо спокойного семейного ужина дома, может подзатянуть процесс до зевоты присутствующих, а потом сказать: «Это вам, говнюки, за то, что оторвали меня от кофе».
Все просыпаются и ржут.
От самой церкви открывается такая панорама, что этого достаточно для благоговения.
6. Как не объесться.
Никак.
Нависая над тобой, мама жениха мило и без устали будет спрашивать, что тебе положить.
« Я не хочу, спасибо» не работает
« Я сыта, спасибо» не работает
« Я наелась, спасибо» не работает
« Я больше не могу, спасибо» не работает
« Сейчас сдохну, спасибо» не работает
« Сдохла, спасибо» не работает.
Включённая программа «ну хотя бы салатику» заставляет снять последний оплот(уже два часа как давящие на живот трусы) , чтобы хоть что-нибудь поместилось ещё.
7.Алкоголь.
Греки практически не пьют.
Когда выходят по одному на танцпол танцевать традиционное « зебекико»( танец жизни, судьбы, всегда рассказ о глубоком и душевном), то официанты стремглав несутся к ним с рюмкой водки , от которой танцоры даже не отпивают, а оТЛизывают.
После чего водку выЛивают куда-нибудь.
Может быть, в кого-нибудь, но я не видела.
8.Танцы.
Кстати, танец-одиночку « зебекико» о своей трудной судьбе может страстно танцевать и женщина. В это время ее мужчина стоит перед ней на коленях, рядом на полУ.
Водку подносят и нашему пОлу.
9.Ещё танцы.
Нет, ну как греки танцуют, как танцуют!
Можно долго сидеть, смотреть, сучить ногами под столом, чтобы попытаться повторить движения
и так и не решиться выйти и вздрогнуть вместе с хороводом.
10.Дети.
В глубокой ночи торжества мелкие колбасятся вместе со взрослыми, дремлют час в любой позе в своих шикарных малявкиных нарядах, просыпаются от голоса бабушки Софи и опять встают в строй до утра.
Музыку, бабушку,курение , свет и грохот для детского сна никто не отключает.
11.Невеста.
Устав от пафоса шлейфа, она завязывает все платье занавескиным узлом мирового масштаба где-нибудь сзади. Это позволяет ей сидеть на корточках по традиции греческих танцев ,если нужно, или отмахивать ножкой в кругу.
12.Жених.
В наших свадебных традициях можно получить рисом по морде, выходя из ЗАГСа.
Здесь все масштабнее и жёстче. Рисом не осыпают. Рисом лупят так, что хорошо бы не выходить из церкви, если возможно.
Но это невозможно, ресторан ждёт.
После расстрела пары зерном , остатки надевают жениху на голову вместе с мешком, в котором этот рис был. Костюм испорчен, но так и надо.
13.Родственники.
Кроме бабушки Софи, которую все знают, ты понимаешь, что ты чья-то двоюродная тётя, внучатая невестка, сводная кузина по папе и ещё что-то такое по количеству гостей. 80 гостей— 80 новых родственных отношений.
Целоваться со всеми в две щеки обязательно.
Все пахнут каким-нибудь хорошим парфюмом, но для интроверта поцелуи с незнакомыми— мука.
14. Букет.
Как-то менее драматично все . Букет просто кидают и просто ловят. Без шоу, сражений и порванных платьев . Но все тоже довольны.
15.Обслуживание.
Начиная с часу ночи ,официанты танцуют вместе с гостями,отвлекаясь вроде бы только на перемену блюд.
При этом в зале полный порядок и у всех « налито»
16. Финал.
Четыре часа ноче-утра и слабые гости отчаливают с тысячей извинений.
Ведь неприлично уходить так рано: обычно хорошая свадьба заканчивается в восемь утра.
Если по дороге домой подрагиваешь ножкой в машине ,как от удара током, осип от возгласов и оглох на то ухо, к которому была ближе бабушка Софи, то твоя большая греческая свадьба удалась.
17. Профит
Радость от того, что выжил с малыми потерями .
Можешь не есть три дня.
Фото автора.
17.09.18 14:35
Автор: Лена Горник
