Это цитата сообщения moggettt Оригинальное сообщение

NEWS Popolo 2011 09 Рё

перевод на английский: chrisyamapi

Часть 1: что у парней на уме
Вопрос 9: Кем вы хотели бы стать, переродившись на один день?
Рё: Касаткой! Они сильные! И можно охотиться и есть тюленей, к тому же они самые могущественные, в океане у них нет конкурентов
В 17: Какие обои у вас на рабочем столе?
Рё: Календарь. Вообще я предпочитаю что-то простое, но было слишком хлопотно, так что теперь на десктопе календарь.
В 22: Что если вы поссорились с другом?
Рё: Я сразу же помирюсь. Если это произошло по моей вине, я извинюсь
В 25: Каков ваш психологический возраст?
Рё: Лет пять! (смеется) Когда я хочу спать, я скажу об этом, когда я голоден, я буду кричать: «Хочу есть!» Я могу сказать что угодно, все, что придет в голову.
В 30: Вы делаете фото-стикеры?
Рё: Нет, даже если меня попросят об этом, я скорее воспринимал бы их как обычные фотографии, чем как фото-стикеры.
В 32: Выстроите рожицы на фото-стикерах?
Рё: Эмм…возможно (смеется) Но делаю это только если хочу
В 34: Перед друзьями вы изображаете забавного парня или прямого/серьезного?
Рё: Ни то, ни другое. Я по натуре не забавный, так что, могу вести себя по-разному, в зависимости от разговора.
В 37: Какой девчачий клуб в школе восхищал вас?
Рё: никакой
В 38: какой смайл от девушки вы сочтете милым?
Рё: какашка ( О_О)
В 40: Чем вы руководствуетесь, выбирая одежду?
Рё: Чувствами. Но мне не особо это нужно, поскольку обычно я одет в белую футболку и джинсы. Если мне понравился какой-то определенный дизайн, все закончилось бы тем, что носил бы только их. Размышлять об одежде – пустая трата времени.
В 41: вы пользуетесь смайлами?
Рё: нет (поскольку я ими не пользуюсь, я удалил их с телефона)

Часть 2: стиль жизни
В 52: Почему не пользуетесь сумкой?
Рё: потому что в этом нет необходимости. Мне ничего не нужно кроме бумажника, телефона и ключей. Временами я беру с собой цифровую камеру, но карманы выполняют роль сумки.
В 59: какую часть тела вы моете первой?
Все ответили: голова, потом лицо и наконец тело
Рё: за 5 минут!

Часть 3: Любовь
В 76: Скажите, какие слова девушки сделают вас счастливым?
Рё: Пожалуйста, кушай хорошо, нэ?
В 77: «Я влюблюсь, если она сделает это для меня!» - чтобы это было?
Рё: Если она приготовит мне вкусную еду! Я был бы счастлив, если бы она приготовила фаршированные перцы!
В 78: как бы вы оценили свое поведение по шкале между «холодно/профессионально" и "сентиментально/мило»?
Рё: Холодно – 9, сентиментально – 1. Это мое типичное поведение. Но если я вместе с человеком, который мне по-настоящему нравится, возможно, все изменится: холодно – 0, сентиментально – 10 (смеется)

Часть 4: еда
В 91: какая роль вам отведена, когда вы устраиваете барбекю?
Рё: Разжигать костер
В 92: что вы хотели бы съесть в качестве последнего блюда?
Рё: еду, которая готовит моя мама, такое как яичница. Но если это будет последнее в жизни, что я ем, думается мне, что я вряд ли смогу чем-то насладиться (смеется)
В 93: Какие гамбургеры вам нравятся?
Рё: С жареной котлетой! С ледяным имбирным пивом. На самом деле я не ем гамбургеры, но если все же ем, заказываю с жареной котлетой
В 95: Какое меню на обед осчастливит вас?
Рё: свинина с имбирем на гриле. Это любимое блюдо с детства. Я буду счастлив, если съем это с белым рисом и мисо-супом!
В 96: Как вы предпочитаете есть яйца?
Рё: глазунья
В 98: Как вы едите? Самое вкусненькое оставляете на потом или начинаете с него?
Рё: Сразу съедаю. Я рос с братьями и сестрой, так что, если бы я оставлял любимое на конец, это мог бы слопать кто-то другой (смеется)