В одном из постов я давала ссылку на джазовую композицию Луи Армстронга Sometimes I Feel Like a Motherless Child.
Мой любознательный приятель, большой любитель джаза, погуглил-пояндексил и говорит мне: "Что-то не могу найти текста песни. Вернее, нашел несколько вариантов. Все довольно сильно отличаются друг от друга, и ни один полностью не подходит к тому, что поет Армстронг".


FAQ 3. Как мне найти слова понравившейся песни?

Ответ Нужно знать название песни и имя исполнителя. Чаще всего довольно и одного названия. Вводим его в поисковик и добавляем слово lyrics. Lyrics и значит "слова песни".
Некоторые мелодии настолько популярны, что к ним существует не один, а несколько вариантов текста: или отличающиеся всего несколькими словами\строчками, или не имеющие ничего общего. В этом случае нужно добавить имя исполнителя.

Бывает так, что старая песня звучит в новой аранжировке. Например, в фильме "Телохранитель" Уитни Хьюстон с надрывом перепела старую ковбойскую балладу I will always love you. Мало кто распознает в этой новой версии стиль кантри.
К музыке неофициального гимна Шотландии Scotland the Brave были написаны по меньшей мере два стихотворения.
А джазовые композиции - особая головная боль для изучающих английский. Дело в том, что джаз - это постоянные импровизации, так что один и тот же исполнитель под настроение может выбросить, изменить или, наоборот, несколько раз повторить одну и ту же строчку.

Еще один вариант поиска - по отдельной строчке из песни. Прокатит только в том случае, если вы правильно разобрали слова.