Если бы Бог хотел, чтобы были евреи, он не создавал бы Гитлеров???

Рецензия на книгу: Шоша (Исаак Башевис Зингер)
 

Не счесть сколько раз к горлу подкатывает комок. А я все читаю страницу за страницей. Тяжелая книга, правдивая книга, я жду драматичных моментов. Таких моментов, которые в любом кино или книге описываются всегда живо и как-то особенно – смерть, свадьба, кто-то умер, кто-то убит. Но не нахожу их. Привыкаю к мысли о скорой смерти вместе с героями книги. Для них она – буквально завтрашний день. Для меня, возможно, где-то далеко. Но это обыденный ход вещей. Все в этом мире рождается и умирает и это действительно происходи твот так… обыденно. Это не из ряда вон выходящие вещи.

Главный персонажи – евреи Ареле и Шоша (Шошеле). Я мало что понимаю в еврейской культуре, еще меньше в терминологии. Смогла понять только что Ареле – сын раввина. Мальчик с детства изучал еврейские догматы, филосовско-религиозные книги. Шошеле – уственно неполноценная девочка, которая вырастает в больную нервными заболеваниями женщину. Она настолько искренняя и необычная, что кажется, будто это хрупкое создание, навечно оставшееся полуребенком-полуподростком, – святая. В детстве Шоша и Ареле расстаются. Но книга о том, как они встретились повзрослев.

В одном из абзацев умирающий старик буквально пересказывает суть книги:

«Вы - бедный молодой человек. Вы - талантливы, но талант подобен алмазу -его надо шлифовать. Я знаю, что вы связаны с какой-то больной, недоразвитой девушкой. Она тоже бедна, и что тут еще скажешь? Два трупа пустились в пляс. Здесь, в Польше, ждать добра не приходится. Эта скотина Гитлер скоро будет здесь со своими наци. Будет война.»

Книга о нищенском положении евреев в Польше в предверии ВО.
Я сопереживаю всем героям книги. Листаю вместе с сними то, что они называют страницами бытия. Вся жизнь – страницы книги, которые можно листать только в одну сторону. В обратную сторону человечество пока еще не научилось.

Вместе с главным героем прохожу через кризис веры. Вернее это кризис веры проходит через нас. Обстоятельства вынуждают нас.

«Как жить человеку в моем положении и быть в согласии с внешним миром и в ладу с самим собой?»

В какой-то момент душу пронзает стрела пущенная одним из диалогов:

« - Небеса хотят, чтобы был мир и были евреи.
- Никто не знает, чего хотят небеса. Если бы Бог хотел, чтобы были евреи, он не создавал бы Гитлеров»

Больно за этих людей. За вынужденных жить сегодняшним днем, и каждый новый день, пока еще наци не вошли в Варшаву, для них как праздник. Второй день после праздника – так они это называют, как будто бы вчера были какие-то гуляния, и вот пришел день сегодняшний.

Я читаю, и я облеплена нищетой и голодом. Я ужасно боюсь. А они почему-то нет. Они любят друг друга. Я чувствую на сколько персонажи близки друг другу, хотя встречается множество символов и намеков на разрозненность евреев, на потерю связи с их корнями их самобытностью. Местами я теряю замысел автора и путаюсь в его мыслях. Книга становится слишком сложной для меня в плане филосовских умозаключений и политических рассуждений. Но я чувствую страх и я хочу узнать ответы на вопросы, которые постоянно звучат на страницах – почему? За что? Зачем? Я обязательно перечитаю ее, чтобы окончательно во всем разобраться.

Я отчаянно мечтаю вместе с главным героем, в минуту, когда можно позволить себе помечтать, о том, как можно соорудить фантастический аэроплан и улететь на нем в другой мир, где мы – самые могушественные люди. И можем отменить все войны на Земле....

Конец книги. Я не буду описывать его, как не хочу пересказывать ее содержание.

Книга произвелана меня огромное впечатление. Она оказалась миной замедленного действия. Вначале не понравилась мне, потом понравилась, а потом мне взорвал мозг ее смысл. Очень глубокое, гениальное произвенение. Со множеством смыслов, с потрясающими метафорами и загадками, часть которых я еще не поняла и не разгадала.

У меня впечатление, что мина взорвалась не до конца. Пройдет время и я пойму еще кое-что.



Автор: Galandrial