Габриел - удивительный американский мужчина. Бывший военный, уже 5 лет преподаёт историю в государственной школе. Однажды он знакомится с девушкой Лерой, приехавшей из России поработать в Лосанжелесе. У них много общего - она тоже занимается с детьми - в родном Оренбурге Лера директор детского театра. Они оба молоды, образованы, интересны друг другу - вобщем молодые люди расписались, что б было легче ей уладить вопросы для выезда и сыграть уже настоящую свадьбу в США и потом в России.
Прошло 4 года.
Кто не в курсе преподаватель в США оказывается очень престижная профессия. Особенно в государственной школе. Так вот, за эти 4 года Лерочка и Габриел переписываюся, перезваниваются, вместе с детьми готовят друг другу подарки - дружат классами, а ещё непрерывно шлют в соответсвующие инстанции докуменнты и эти соответсвующие инстанции соответсвенно им гадят. При чём если у нас они гадят по законодательству - тоесть Лерке приходится проходить как племенной корове унизительные процедуры по осмотру, прививкам, справкам о физическом и психическом здоровье себя и своих родных до пятого колена, то Габриела вызывают в социальные организации и проводят с ним беседы. Проводят видимо неудачно, ибо его снимают с работы, а в коммерческой школе он получает всего 8 долларов в час, чего по документам не хватает для того, что б содержать жену, соответсвенно - затык.
За 4 года Лерка уже и не помнит как выглядит Габриел, слегка ей стало пофигу и на всё остальное. Это ж не фильм, где до конца жизни любят и страдают. В настоящем со временем всё проходит, тем более если этому способствовать... Но тут неожидано приходит приглашение в посольство. Соответсвенно опять прививки и другая хуйня, что б пройти в посольство и не заразить стерильное помещение краснухой. Лерка, успевшая за это время получить юридическое образование, посылает нафиг всю эту бюрократию и пишет отказ от прививок, что за 10 лет в посольстве ни разу не случалось, её пропускают, а отказ, посчитав справкой, неглядя (ну бумажка и бумажка)подшивают в дело. В течение полугода должны выслать ответ, но их предупредили, что если она выезжает в США, то 5 лет по несколько дней в неделю к ним в дом будет приходить соцработник и проверять, как они живут, спят ли вместе, ведут ли хозяйство, рожают ли детей. Тот же соцработник будет беседовать с Габриелом на предмет не изменила ли она его американское сознание, а с ней беседовать до тех пор, пока она не научится произносить "Америка дала мне свободу и новую родину" или что там положено. По результатам этой галиматьи ВОЗМОЖНО Габриелю дадут право работать в государственных учереждениях и снимут с соцнаблюдения.
Лерка с Габриелом решили, что они скорее всего будут жить в России. А пока главное вообще понять - нужны они друг другу или нет. Ведь даже небыло такого шанса. Для этого года и в США хватит.