• Авторизация


Евровидение 22-05-2005 11:25 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Сморела от начала до победного конца и как всегда ничё не поняла...
Болела и голосовала за парней из Сербии-Черногории. А брат болел за эстонских девочек из Швецарии. Тоже хороши были.
На Подольскую вытошнило. Хуже толькл группа Норвежских трансвеститов :(
Поравилась ещё израильтянка. Ах какая! Уже под конец надеялись что б хоть она чтоли выиграла.
А вот Грецию я вообще не запомнила. Оказывается европа выбирает сисипопочный праздник...
Логично. Лето ж скоро - Ибицца, клубы, отдых... Тогда при чём тут песни?



И бесили-бесила-бесила Чурикова.
Наши не могут ни песен спеть, ни сисек показать, ни ведущую вменяемую поставить.


А хохлы молодцы - такое мероприятие провели на уровне всего с одной накладкой... БРАВО!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
rootik 23-05-2005-12:06 удалить
А этих революционных уродцев под названием "Гринжопы" выставили только для того, чтобы не выиграть ещё раз :)
zaplatka 23-05-2005-12:08 удалить
А об чём у них песня была?
В голову много разного приходило, но исключительно ассоциативно. Можно ближе к тексту узнать?
rootik 23-05-2005-14:13 удалить
Я не знаю как они изменили слова для Евровидения, но в оригинале это звучало как "Разом нас багато! Нас не подолаты!" и чего-то там "Махынациям - ни, фальсыфикациям - ни! Ни брехни!" :)
zaplatka 23-05-2005-14:55 удалить
ЫЫЫЫ!
Я это слышала, но мне хочется ближе к русскому тексту.
Интуитивноя конечно догадываюся, но хотелось бы конкретизировать.
Переведи, короче...
rootik 23-05-2005-16:46 удалить
Дословно:
Вместе нас много, нас не победить!
Махинациям - нет, фальсификациям - нет! Нет лжи!

Первая часть созвучна лозунгу латиноамериканских борцов за свободу: El pueblo unido jamás será vencido!
zaplatka 27-05-2005-15:55 удалить
Сори, комментарий удалён.
Просьба выражаться человеческим языком.
Спасибо.
Эалита 31-05-2005-00:56 удалить
rootik, я украинка и мне стыдно за них..... представлять Украину должна была Ани Лорак, она бы вряд ли вииграла, но по крайней мере достойно представила страну.
rootik 31-05-2005-10:05 удалить
Эалита, мне не стыдно, это же не я там пел :) Кроме Лорак наверняка народу много талантливого.


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Евровидение | zaplatka - Сказки для парочек | Лента друзей zaplatka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»