В 1964-м году издательство «Знание» выпустило книгу «Фантастика Рея Бредбери» (именно так, через букву «е», обозначено на её обложке имя автора). Это был первый сборник рассказов Брэдбери, изданный в СССР. В книгу вошла избранные новеллы из «Марсианских хроник» в ставших теперь уже классическими переводах Льва Жданова. Помню, как в том далёком 1964-м, я, третьеклассник, купил эту книжку за 57 копеек, сэкономленных из денег, выданных мамой на школьные обеды, а потом с восторгом читал волшебную прозу Брэдбери, и по спине моей бежали мурашки от странной и не до конца понятной мне, тогда ещё ребёнку, внутренней музыки рассказов «Марсианин», «Будет ласковый дождь», «В серебристой лунной мгле»... Позднее я узнал другого Брэдбери - создателя жёсткой антиутопии «451 градус по Фаренгейту», яркой автобиографической повести «Вино из одуванчиков», острого памфлета «Ветер из Геттисберга», но имя Брэдбери ассоциируется для меня в первую очередь всё-таки с его изящно-грустными «Марсианскими хрониками».

Вот она, эта книжечка. Сохранилась у меня…


Фантастика Рея Бредбери: пер. с англ. Л. Жданова. - М.: Знание, 1964.

Разнообразные сериалы 2019 - 2020 смотреть онлайн в хорошем качестве предлагает сайт Kinovirus: http://kinovirus2.club/serial/. Сериалы - это отдых и развлечение, длительный хронометраж сериала позволяет зрителю погрузиться в новый, волнующий мир судеб его героев и находиться там, полноценно жить вместе с персонажами длительное время.