Loreena McKennitt  - канадская певица и композитор, арфистка, аккордеонистка и пианистка с ирландскими корнями, сочетающая в своём творчестве элементы разных культур, прежде всего кельтской. Одна из самых популярных исполнительниц кельтской музыки в мире. Она и написала чарующую вокально-инструментальную композицию «Tango to Evora». В названии композиции Evora - это португальский город.

 

 

Затем певица из Греции Haris Alexiou (Χάρις Αλεξίου) написала стихи к этой мелодии и спела прекрасную песню «Танго Нефели» (To Tango Tis Nefelis — Το tango της Νεφέλης). Она рассказала в ней грустную историю девушки с красивым именем Нефели, к которой однажды спустились два ангела…

 

Haris-Alexiou_-_nefeli-s-tango 

 

Золотом горели

На солнце ленты в волосах Нефели,

Но с высоты два ангела слетели,

Они украли ленту у Нефели,

Подшутив над ней.

 

Ангелы хотели

Душистым медом накормить Нефели,

Дать ей гранатов, что в саду созрели,

Чтобы забыла навсегда Нефели

Жизнь среди людей.

 

Лилии и розы

Забрали аромат ее и слезы,

Амуры ей пускали стрелы вслед

И смеялись вслух.

 

Сжалился над нею

Великий Зевс, и волею своею

Воздушным сделал облаком ее,

Легким, словно пух…

 

 

А в Аргентине танцуют Tango en el barrio de la boca en Buenos Aires Argentina. В переводе на русский — танго в районе Ла-Бока в Буэно-Айресе. Прямо на улице перед ресторанчиком выступают артисты. Танцуют великолепно. Мужчина ведет, женщина-играет. Аргентинское танго прекрасно.

 

https://www.youtube.com/watch?time_continue=19&v=HYYQ56oZSDM

 

 

 

Существует несколько ремейков мелодии:

!!!!!!!!!!!!!!