• Авторизация


Patricia Kaas - Mon Mec A Moi 30-07-2012 04:34 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Vlad49 Оригинальное сообщение

Patricia Kaas - Mon Mec A Moi

 

Patricia Kaas - Mon Mec A Moi

 

 

 

[показать]

 

 


 

 

Патрисия Каас “Мужчины, которые проходят”, 1990

 

Les hommes qui passent Maman
M’envoient toujours des cartes postales
Des Bahamas Maman
Les hommes qui passent tout le temps
Sont musiciens artistes peintres
Ou comédiens souvent

Les hommes qui passent Maman
M’offrent toujours une jolie chambre
Avec terrasse Maman
Les hommes qui passent je sens
Qu’ils ont le cœur à marée basse
Des envies d’océan

Les hommes qui passent pourtant
Qu’est-ce que j’aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l’argent

Les hommes qui passent Maman
Leurs nuits d’amour sont des étoiles
Qui laissent des traces Maman
Les hommes qui passent violents
Sont toujours ceux qui ont gardé
Un cœur d’enfant perdant

Les hommes qui passent pourtant
Qu’est-ce que j’aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l’argent

Les hommes qui passent Maman
Ont des sourires qui sont un peu
Comme des grimaces Maman
Les hommes qui passent troublants
Me laissent toujours avec mes rêves
Et mes angoisses d’avant

Les hommes qui passent pourtant
Qu’est-ce que j’aimerai en voler un
Pour un mois pour un an
Les hommes qui passent Maman
Ne me donnent jamais rien que de l’argent
 
Мужчины, которые проходят мимо, мама
Всегда присылают мне открытки
С Багамских островов, мама
Мужчины, которые всегда проходят
Это музыканты, художники
Или комедианты чаще всего

Мужчины, которые проходят мимо, мама
Всегда предлагают мне милую комнату
С террасой, мама
Мужчины, которые проходят мимо, я чувствую
Их сердца как отлив
А желанья как океан

И все же, мужчины, которые проходят мимо
Как бы мне хотелось украсть хоть одного из них
На месяц, на год
Мужчины, которые проходят мимо, мама
Не дают мне ничего кроме денег

Мужчины, которые проходят мимо, мама
Их ночи любви похожи на звезды
Которые оставляют следы, мама
Жестокие мужчины, которые проходят мимо,
Это всегда те, у которых сохранилось
Сердце потерянного ребенка

И все же, мужчины, которые проходят мимо
Как бы мне хотелось украсть хоть одного из них
На месяц, на год
Мужчины, которые проходят мимо, мама
Не дают мне ничего кроме денег

У мужчин, которые проходят мимо, мама
Улыбки, немного похожие
На гримасы, мама
Мужчины, которые проходят, волнуя меня
Оставляют меня в мечтах
И с моей тоской

И все же, мужчины, которые проходят мимо
Как бы мне хотелось украсть хоть одного из них
На месяц, на год
Мужчины, которые проходят мимо, мама
Не дают мне ничего кроме денег

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
Kasatypon 30-07-2012-05:19 удалить
Обожаю её, Танечка... особенно эту песню... сколько этой песне уже лет, а звучит также притягательно и свежо!!!!!!! :) С Любовью во Христе, Kasat. [700x402] [700x600] [699x638]
Ответ на комментарий Kasatypon # Тут наши вкусы совпадают! Я помню были времена,молодость,у нас с рябой был музыкальный центр.И моим любимым диском был Патрисия Каас! Это было не давно,это было давно!!! Спаси Бог за прекрасные лилии! [699x437]
Kasatypon 30-07-2012-06:08 удалить
Ответ на комментарий Татиана_снежа # И это приятно что совпадают, Танюшенька!!!) [показать] [показать]
Ответ на комментарий irinushka_-_oren # [500x418]
irinushka_-_oren 30-07-2012-07:46 удалить
Ответ на комментарий Татиана_снежа # СПАСИБО Танюша! [показать]
Ответ на комментарий alla_sumeny # На радость! [699x437]


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Patricia Kaas - Mon Mec A Moi | Татиана_снежа - Дневник Татиана_снежа | Лента друзей Татиана_снежа / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»