• Авторизация


Boney M, Sunny, 1976 ("Take The Heat Of Me" Album) Для моей новой подруги Lady_Sunny! 29-03-2011 03:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!






SUNNY
(Перевод Юлии J. из Николаева,
Лингво-лаборатория "Амальгама")

Солнышко, вчера моя жизнь была наполнена дождями,
Солнышко, ты улыбнулся мне и боль утихла.
Пасмурные дни прошли, настал черёд солнечных дней!
Моё солнышко светит так искренне.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю!

Солнышко, спасибо, что даришь мне букеты солнечного света,
Солнышко, спасибо, что озарил любовью мой путь.
Ты дал мне всего себя и всё своё,
Теперь я летаю как на крыльях.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю.

Солнышко, спасибо, что позволил мне увидеть истину, какая она есть,
Солнышко, спасибо, что объяснил мне всё от А до Я.
Жизнь затягивала меня, как зыбучий песок,
Но, когда ты взял меня за руку, я почувствовала землю под ногами.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю.

Солнышко...

Солнышко, спасибо за улыбку на твоём лице,
Солнышко, спасибо за свет, показывающий её прелесть.
Ты - моя искра естественного огня,
Ты - моё сладкое осуществлённое желание.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю.

Солнышко, вчера моя жизнь была наполнена дождями,
Солнышко, ты улыбнулся мне и боль утихла.
Пасмурные дни прошли, настал черёд солнечных дней!
Моё солнышко светит так искренне.
Солнышко, верно одно - я тебя люблю.

Я тебя люблю,
Я тебя люблю,
Я тебя люблю,
Я тебя люблю,
Я тебя люблю.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Lady_Sunny 29-03-2011-11:49 удалить
Вот это подарок!!! Улыбка во всё лицо! Спасибо!!!:kiss:
roger717 29-03-2011-16:18 удалить
Ответ на комментарий Lady_Sunny #


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Boney M, Sunny, 1976 ("Take The Heat Of Me" Album) Для моей новой подруги Lady_Sunny! | roger717 - Дневник roger717 | Лента друзей roger717 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»