В Зазеркалье придумали шрифт для тайнописи. Называется “Берагіня”, что можно перевести как «Оберегающая». Шрифт для тайнописи! Видать совсем дела плохи.
Стихотворение Максима Богдановича “Добрай ночы зара-зараніца!”, зашифрованное им, выглядит так:
[700x522]
Добрай ночы, зара-зараніца!
Ўжо імгла над зямлёю лажыцца,
Чорнай рызай усё пакрывае,
Пылам зор небасхіл абсявае.
Цішыня агартае мне душу.
Вецярок прыдарожную грушу
Ледзьве чутна варуша-калыша,
Міла бомы смяюцца у цішы,
Ціха срэбрам грукае крыніца.
Добрай ночы, зара-зараніца!
Латинские буквы
[700x444]
Цифры
[700x167]
Знаки препинания и основные символы
[700x214]
Сам шрифт “Берагіня”
Шрифт распространяется для некоммерческого использования под лицензией SIL Open Font License.