Меня жутко бесит, когда некоторые люди удивляются моему знанию русского.

"Если б харя не наша, то подумал бы, что ты из нашей степи вылез" --- вот как это понимать. как комплемонт али оскорбление?

А ещё бесят вопросы а-ля "скажи что-нибудь на пшецком" или "посчитай на пшецком" а на вполне логичный вопрос "ЗАЧЕМ?" - "Что-то русский у тебя слишком убедительный"

дорогие мои русские проверятели - идите, пожалуйста, в сраку. это только у вас такая болезнь - приехав в чужую страну, местной мовы не шпрехаете и гордитесь этим. у других с этим делом дела обстоят малость иначе.

з.ы.: в отдельных (я б даже сказал, клинических) случаях после того, как сабж убедился, что я как бы не совсем русский (или не совсем француз - у этих тоже такая болезнь есть) - начинается "вали к себе домой" и "не говори со мной по франсе - ты не умеешь"

жалкие, ничтожные личности (с)