Интересный проект известного филолога М. Эпштейна, проживающего в США. Он считает, что возможно обогащать русский язык не путем заимствования иностранных слов, а создавая новые слова по законам русского словообразования. 

Подробнее об этом:

http://old.russ.ru/antolog/intelnet/dar0.html