[450x349]
Музыканты U2 любят Джойса и чувствуют дух времени.

В рамках неформальной беседы участники группы U2 ответили на вопросы обозревателя "Известий" Михаила Марголиса.

известия: Почти четверть века назад вы написали песню "I Still Haven't Found what I'm Looking For". Вы уже нашли то, что искали?

-клейтон: Вообще-то это вселенский, вечный вопрос. Когда мы создавали эту песню, то размышляли просто о себе, о нашей группе: где ее место, что нас ждет дальше? Мы тогда еще не очень понимали, какой командой являемся. Теперь что-то мы прояснили, но поскольку путь U2 еще далеко не окончен, то и поиск ответов продолжается.

-боно: Адам хорошо сказал. Вообще, с годами понимаешь: то, что искал в молодости, всегда было с тобой, в тебе, просто ты этого не замечал. "I Still Haven't Found what I'm Looking For" можно считать лейтмотивом всего нашего творчества. У нас есть другие вещи подобного плана, скажем, песня "City of Blinding Lights". Ты задал хороший вопрос, но искать ответ на него можно всю жизнь, и в тот момент, когда ты его отыщешь, жизнь для тебя, в сущности, закончится.

и: Символом ирландской литературы и вообще Ирландии считается Джеймс Джойс. Его "Улисс" и другие произведения оказали на вас какое-то влияние?

-боно: А знаете, что Джойс любил петь, у него был неплохой тенор, и он играл на гитаре. Я ее даже видел... Думаю, он оказал влияние не столько на наше творчество, сколько на наше мировоззрение. То же можно сказать и о комиках из "Монти Пайтон". В 1970-х мы были достаточно сюрреалистичными, в 1980-е несколько изменились, а в 1990-е опять вернулись к прежнему состоянию. В 17-летнем возрасте мы устраивали веселые представления в одном из дублинских клубов. В июне, например, отмечали Рождество - наряжали деревья, развешивали цветные гирлянды лампочек, надевали рождественские костюмы. С нами часто выступали ребята из группы Virgin Prunes, где играл брат Эджа - так они были еще отвязнее: свиные головы метали в публику - задолго до разных эпатажных выходок Мэрилина Мэнсона. Он, кстати, сам потом где-то сказал, что Virgin Prunes оказали на него влияние. Атмосферу, в которой мы росли, я бы отчасти охарактеризовал как джойсовскую.

-эдж: Книги Джойса пронизаны тем юмором и иронией, которые легко найти в любом дублинском пабе. Мы выросли в такой среде, где юмор был главной валютой.

-боно: Да, твое богатство измерялось не количеством денег, а именно чувством юмора. Без него ты не мог считаться по-настоящему крутым парнем.

и: Вы еще не оказались в ситуации, когда многочисленные бизнес-проекты и благотворительная деятельность занимают больше вашего времени и мыслей, чем непосредственно музыка?

-боно: Очень хороший вопрос. В немецком языке есть такое определение "zeitgeist", то есть "дух времени". Вот для меня этот дух чувствуется не только в музыке, картинах, литературе, то есть не только в искусстве, но и в политике, философии, коммерции. Как артист начала XXI века, я интересуюсь различными явлениями, формирующими современный мир, и для меня все взаимосвязано.
Автор: Михаил Марголис
Сайт: Известия