[244x400]Адаптированная аудиокнига из серии Klara & Theo Leichte Krimis für Jugendliche in 3 Stufen.
 

Verlag: Langenscheidt.
Sprache: Deutsch.
Grosse: 48 Mb.
Format: PDF+MP3.

Для тех, кому пригодится, выкладываю ссылку для бесплатно скачивания  - Depositfiles.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Принцип обучения предельно прост. Слушаем и параллельно читаем текст. Выписываем незнакомые слова и учим!

Часть 1.
 

 

"Mama, das Taxi ist da!"

"Ich komme!"

"Wann kommst du zuruck?"

"Morgen Nachmittag... Papa kommt heute gegen sieben, das Abendessen ist im Kuhlschrank.  Ihr musst es nur aufwarmen. Tschus, mein Kind!"

"Tschus, Mama"

Es ist 20 Minuten vor acht. Carla packt ihre Schultasche.

"Oh, nein"

Das Garagentor ist abgesperrt.

In der Garage ist Carlas Fahrrad.

"So ein Mist! Wo ist denn der blode Schlussel!"

Sie sieht auf die Uhr.

"Das wird knapp, vielleicht erwische ich den Bus noch!"

Carla lauft zur Bushaltestelle. Gerade kommt die Nummer 54.

Carla steig ein.

"Ich komme bestimmt zu spat! Zum Gluck ist in der ersten Stunde Mathe. Dr. Schmidt ist nett... Oh, die Neue!"

An der nachsten Haltestelle steigt ein Madchen ein. Ihr Name ist Anna. Sie geht seit einer Woche in die Klasse 8b.

Das Madchen setzt sich in die Reihe hinter Carla.

"Sie kommt auch zu spat", denkt Carla. "Und wie die immer aussieht. Dunn, blass und irgendwie krank... "

"Die Fahrscheine, bitte!"

Der Kontrolleur!

"Mist! Ich habe keinen Fahrschein!" Carla ist nervos.

"Deinen Fahrschein!"

Noch 500 Meter bis zur Schule.

"Ja, sofort!" Carla kramt in ihrer Jacke, in ihrer Jeans, dann in der Schultasche.

"Haben wir vielleicht gar keinen Fahrschein, junge Dame?... Tja, Fraulein, dann brauch ich wohl deinen Namen und deine Adresse".

"Oh, ist mir schlecht!"

Anna steht vor dem Kontrolleur. Sie ist ganz weiss im Gesicht.

"Ich muss...!"

Sie halt eine Hand auf den Bauch und die andere vor den Mund.

"Das Kind braucht frische Luft! Anhalten!", ruft eine alte Dame.

Anna blast die Backen auf und stohnt.

Der Bus halt.

Carla springt auf.

"Ich helfe ihr!"

"He, warte!", ruft der Kontrolleur, aber der Busfahrer schliesst die Tur.

"Danke!", sagt Carla. "Ist dir wirklich schlecht?"

Anna grinst und schuttelt den Kopf.

 

ВЫУЧИТЬ (с артиклем)!

послеобеденное время, вечер холодильник ворота велосипед Дело дрянь! ряд куртка пожалуй, верятно живот рот надувать щёки

запирать разг - глупый, дурацкий тесный, узкий У меня времени в обрез! поймать, схватить входить, садиться (в вагон) милый, славный, симпатичный тонкий, худой бледный рыться, шарить держать + останавливаться останавливать, задерживать стонать ухмыляться трясти качать головой