• Авторизация
Дневник katch1980 Лента друзей - Дневник - Полная версия


Учим немецкий язык: первые фразы для начинающих | Видео 04-06-2011 14:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!



         Katja: Oh, nein!                                             Ох, Нет!
  Alex: Entschuldigung!                                   Извините!
   
  Alex: Entschuldigung. Bitte.                        Извините. Пожалуйста.
  Katja: Danke.                                                 Спасибо.
  Alex: Wie heißt du?                                      Как тебя зовут?
  Katja: Ich heiße Katja. Und du?                 Меня зовут Катя. А тебя?
  Alex: Ich heiße Alexander.                         Меня зовут Александр.
  Katja: Hi.                                                         Привет.
   
  Katja: Was suchst du?                                 Что ты ищешь?
  Alex: Ich suche eine Wohnung in Berlin. Ich komme aus München. Woher kommst du?     Я ищу квартиру в Берлине. Я (приехал) из Мюнхена. Откуда (приехала) ты?
  Katja: Ich komme aus Berlin. Ich wohne hier. Und was machst du in Berlin?         Я из Берлина. Я здесь живу. А что ты делаешь в Берлине?
  Alex: Ich studiere Medizin.                             Я изучаю медицину.
  Was machst du? Was bist du von Beruf?   Что делаешь (чем занимаешься) ты? Кто ты по профессии?
  Katja: Ich studiere Kunst. Ich möchte mal Künstlerin werden. Я изучаю искусство. Я хотела бы (когда-нибудь, однажды) стать художником.
  Wie alt bist du?                                                  Сколько тебе лет?
  Alex: Ich bin 27 Jahre alt. Und du?                Мне 27 лет. А тебе?
  Katja: Was glaubst du?                                    А ты как думаешь?
  Alex: Vielleicht 25?                                           Наверное 25?
  Katja: Ich bin 26.                                               Мне 26.
  Alex: Hast du vielleicht ein paar Tipps für die Wohnungssuche? Может быть у тебя есть (найдётся) пара советов для поиска квартиры?
 

Katja: Ja, aber es ist schon spät. Ich gehe jetzt einkaufen.         Да, но уже поздно. Я иду сейчас за покупками.
  Aber hast du morgen um 15.00 Uhr Zeit?     Но завтра около 15 часов у тебя будет (свободное) время?
  Alex: Ja, klar.                                                       Да (конечно, договрились)
  Katja: Gehen wir einen Kaffee trinken?         Пойдём пить кофе?
  Alex: Ja, sehr gerne! Wie ist deine Telefonnummer?        Да, охотно! Какой твой номер телефона?
  Katja: 0153 - 482 237 091
  Alex: Ok. 0173 - 482 237 091
  Katja: Ja.                                                                  Да.
  Alex: Vielen Dank. Bis morgen!                          Большое спасибо. До завтра!  
  Katja: Danke. Bis morgen!                                    Спасибо. До завтра!
 
 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Учим немецкий язык: первые фразы для начинающих | Видео | katch1980 - Дневник katch | Лента друзей katch1980 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»