Мужчина достал из ножен короткий меч - черные ножны и такая же черная рукоять, единственным украшением которой была рельефная кнопка-мэнуки, изображавшая знак инь-ян, пробитый самурайским мечом.
Именно такими вакидзаси древние воины Японии совершали ритуальное самоубийство, если под рукой не было специального кинжала-кусунгобу. Теперешний хозяин меча хоть и не был японцем, но считал себя вправе просить древнее оружие, имеющее собственную душу, оказать ему последнюю услугу.
Клинок меча тоже был непроницаемо черным, правда, на его поверхности можно было различить гравировку - дракона с жемчужиной в лапе и цепочку иероглифов.
"Отнимая жизнь у противника, помни - это не самое ценное, что ты можешь у него отнять", - прошептал мужчина...
Когда-то много лет назад он не смог понять, что имел ввиду средневековый мастер, нанося на клинок эти слова. Как жаль, что понимание истинной мудрости приходит так поздно... и так страшно. Неизвестный противник только что отнял у него тех, чьи жизни были намного ценнее его собственной, но при этом сам остался в живых.
И это было неправильно...
Мужчина взглянул на ножны. На покрытой черным лаком поверхности дерева были выгравированы еще несколько иероглифов - строка из стихотворения великого японского воина 12 века Исэ Сабуро, начальника разведслужбы не менее великого полководца Ёсицуне Минамото: "Того, кто встанет на пути синоби(якудза), не защитят ками(1) и будды."
Рука, уже готовая вонзить в живот черный клинок, осторожно вернула его в ножны. Мужчина понял - прежде, чем он отправится за своей семьей, он должен совершить одно важное дело. Нельзя покидать этот мир, если жив убийца твоей семьи.
- Подождите меня немного, - прошептал мужчина, мысленно обращаясь к жене и сыну...

(1) - души людей и предметов, способные к автономному существованию вне тела и обладающие собственным разумом. по представлениям японцев,не тело имеет душу, а душа управляет приданным ей телом.
[600x599]
[640x630]<
Меч вакидзаси. Япония 16 век