• Авторизация


Альбер Камю 26-08-2011 22:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

музыка слов... - Альбер Камю

"...От сада за окном я вижу только стены. И немного листвы, пронизанной светом. Выше – ещё листва. Ещё выше – солнце. Но из всего этого ликования воздуха, которое ощущается снаружи, из всей этой радости, разлитой над миром, я вижу только тени ветвей, играющие на белых занавесках. А также пять солнечных лучей, терпеливо наполняющих мою комнату запахом подсохших трав. Лёгкий ветерок – и тени резвятся на занавеске. Когда облако закрывает, а потом открывает солнечный диск, из тени выплывает ярко-жёлтая вспышка вазы с мимозами. Этого достаточно: один зарождающийся отблеск – и я уже переполнен смутной дурманящей радостью.

Этот январский день открывает мне изнанку мира. Но в глубине воздуха затаился холод. Повсюду солнечная плёнка, которая хрустит под ногтями и облицовывает все предметы вечной улыбкой. Кто я и что мне ещё делать, как не вступить в игру листвы и света? Стать этим лучом, в котором тлеет моя сигарета, этой мягкостью и этой сдержанной страстью, пронизывающей воздух? Если я пытаюсь обрести себя, то именно внутри этого света. И если я тщусь понять и насладиться этим тонким вкусом, открывающим тайну мира, то в глубине вселенной я нахожу самого себя. Самого себя, то есть мое крайнее волнение, которое избавляет меня от окружающего."

"Изнанка и лицо" (перевод с французского Дианы Гальяно и Леонида Григорьяна)
===
Художник: Willem Haenraets
[700x507]
[700x630]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Альбер Камю | Sad_Lighter - Самая печальная радость... | Лента друзей Sad_Lighter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»