• Авторизация


Стефан Цвейг 12-07-2011 17:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Felisata Оригинальное сообщение

музыка слов... - Стефан Цвейг

"...Сигнал был подан бледной вспышкой молнии, и тотчас же туча с воинственным грохотом обрушила на землю водные потоки и стала поливать поезд мокрым пулемётным огнем. Окна плакали под метким обстрелом больно бьющего града, паровоз сдался на милость победителя и опустил свое дымное знамя. Ничего не было видно, ничего не было слышно – только капли, перебивая друг друга, торопливо барабанили по стеклу и металлу, и поезд, спасаясь от ливня, бежал по блестящим рельсам, словно преследуемый зверь.

И что же – не успели мы благополучно прибыть на Восточный вокзал и в ожидании носильщиков остановиться на крытой платформе, а за серой, ровно обрезанной кромкой дождя уже ярко блестел бульвар; острый луч солнца пронзил своим трезубцем убегающие тучи, и фасады домов загорелись, как начищенная медь, и небо засверкало океанской синевой. Словно Афродита Анадиомена, в сиянии наготы встающая из волн морских, божественно прекрасен вставал город из сброшенной пелены дождя. И сразу, точно отпустили тетиву, слева и справа, из сотен укромных уголков, из сотен прибежищ высыпали на улицу люди; они отряхивались, смеялись и бежали своей дорогой; возобновилось приостановленное движение, покатились, загрохотали, затарахтели в уличной толчее сотни колёс, всё дышало и радовалось возвращённому сиянию дня.

Даже чахоточные деревца на бульваре, крепко зажатые в твёрдую рамку асфальта, еще омытые и обрызганные дождём, потянулись своими острыми пальчиками-бутонами к обновлённому, насыщенному синевой небу и сделали робкую попытку заблагоухать. И как это ни удивительно – попытка их увенчалась успехом. Свершилось чудо: несколько мгновений в сердце Парижа, на Страсбургском бульваре, явственно ощущалось нежное, робкое дыхание цветущих каштанов."

"Неожиданное знакомство с новой профессией" (перевод с немецкого Ирины Татариновой)
===
Художник: Воробьев М.Н.
[600x457]
Художник: Lionel Walden
[600x430]
Художник: Elena Bond
[600x600]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Стефан Цвейг | Sad_Lighter - Самая печальная радость... | Лента друзей Sad_Lighter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»