Кто с огромнейшим мешком,
Через двор идёт пешком,
Может это людоед?

- нет! это я в полночь мусор выношу!

Зашли тут с мелкой в книжный - настоящий, не сетевой. Я, как всегда, не смогла объяснить, что именно я хочу почитать - ну, нет у меня трех критериев... Но, видать, хорошо объяснила, что люблю в общем, потому что в результате вышла с Селинджером. Ну не знала я, как "над пропастью во ржи" на французский переведен :) Перечитываю. Смакую! До кучи приобрела Ирвинга "Мир глазами Гарпа" - доберусь когда-нибудь. Кстати, Эмили Бронте так и не дочитала - что-то приторно очень...

А ребенку я решила собирать книжки про черепашку Лулу Вруметт - иллюстрации потрясающие!! У меня одна уже есть - купила, когда масе три недели было, увидела рисунки и не смогла расстаться с книжкой. Решила тут её ребенку вольным переводом почитать, называется Ковчег Лулу: у них там дождь 40 дней шел и черепашка ринулась спасать своих лесных друзей. Так ёшкин кот, она там библейский ковчег организовывает в своем панцире, в конце они молятся... Как говорят французы - попахивает... Ну, все равно буду покупать - дитя читать ещё не скоро научится, а истории по картинкам можно любые придумывать. Облизывалась я на другие истории Лулу, но так ничего и не купила ребенку - дороговастенько искусство для детей!

Ну, милашка же: