• Авторизация


Маленькая Азия 29-09-2012 23:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Привет мои хорошие, как я соскучилась по вам. Простите, что так бессовестно и на долго пропадаю и совершенно не захожу в гости^^

Сколько всего мне хочется написать, но мой милый ноутбук строго следит за тем, чтоб я тут не засиживалась :D
Хотите узнать, что меня повеселило сегодня?)))

Меня развесил забавный паренек по имени Мин :D
Решив прикупить пару вещей в Маленькой Азии я даже не думала, что это будет так познавательно^^

[показать]

Маленькая Азия, это небольшой рынок за кольцом, где продают много интересной продукции. Мои попутчики все время жаловались, что совершенно не понимают этих китайцев, это звучало особенно весело, когда ты точно знаешь, что в данный момент перед тобой стоит кореец :D

Сколько стоит эта кофточка? - Поинтересовался кто-то из попутчиков.
Тся дести. - Послышался тонкий голосок.
Сколько? - Переспросил попутчик.
Тысяча двести! - Ответила я, не выдержав.

[показать] [показать]

Как ты их вообще понимаешь?! - Довольно эмоционально, поинтересовался попутчик.
Действительно как? - Задалась я вопросом и тут же рассмеялась. Ведь речь была практически не разборчива.

Застряв в лавочке одного паренька, которого понимала почему-то только я, мне пришлось стать не вольным переводчиком, чем очень орадовала нашего молоденького продавца. Вкус у паренька явно был, что в одежде, что в музыке и вел он себя так, словно только из дорамы сошел. Кланялся, улыбался и был довольно мил, чем вызывал у меня откровенную улыбку :D

[показать] [показать]

Но что, меня больше всего развеселило, это когда он стал представляться и спрашивать мое имя, так чтоб другие это не заметили. Я лишь улыбнулась в ответ, после чего он еще раз повторил попытку, решив что я его не поняла.

Меня зовут Мин! - С улыбкой сказал он в третий раз, уже более громко.
Я поняла. - Сквозь смех ответила я.
Как тебя зовут? - Не оставляя попыток, продолжал он.
Катя. - Ответила я, продолжая сконфуженно смеяться.
Как? - Переспросил он, наклонившись и подтягивая ко мне свое ухо, давая понять что не расслышал.

Как же это все мило и смешно смотрелась, в это момент я поняла, что в дорамах не так уж много и вымысла :D
И похоже в тот момент мне в ней довелось поучаствовать.

Нас быстро прервали и я продолжила подрабатывать переводчиком, как мне это удавалось...сама в шоке :D
А когда пришло время уходить мои попутчики сказали, почему я не пошла ему на встречу и не пококетничала с ним выбив им пару скидок :D

Вот в таком темпе прошел этот день. Мы приобрели пару теплых вещичек и возможно узнали чуть больше о своих возможностях и талантах^^
[показать] [показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (22):
Irena_paris 29-09-2012-23:58 удалить
А что ха рынок такой? Расскажи поподробней
loly6 30-09-2012-00:05 удалить
Меня тоже интересует, что за рынок??? Что за маленькая Азия и где она находится???
---------------------
Почему то у меня перед глазами стоит бывший Черкизон, просто перенесенный за кольцо))
StarLigcht 30-09-2012-00:25 удалить
Ответ на комментарий Irena_paris # Как и написала ниже loly6 на простом языке это пережиток черкизовского рынка, я так полагаю. Но мне он нравится, он не огромный, но в то же время не маленький, там продают различные кожаные изделия, худди и очень прослеживается стиль Кореи и Китая, многим он не по душе, но я и раньше считала вещи с черкизова очень оригинальными и практичными. Кожанки когда выбирала, порадовал тот факт что многие сделаны современно, но с теплым белым мехом внутри.
StarLigcht 30-09-2012-00:31 удалить
Ответ на комментарий loly6 # Верно мыслишь, он находится не далеко от нашего Ашана и я тоже так думаю, но мне нравятся вещи которые там продают. Множество различных худди и вещи довольно оригинальны, в магазине точно таких не встретишь. Хотела написать практичные, но о всех так сказать сложно.
loly6 30-09-2012-00:33 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # StarLigcht,
я там не бывала как то! Надо будет смотаться))))
Я тоже считаю, что на рынках можно встретить намного интереснее модельки, чем в магазинах, где они однотипны. Только к сожалению рыночные вещи качеством в разы хуже, но не все!
StarLigcht 30-09-2012-00:44 удалить
Ответ на комментарий loly6 # Тогда тебе точно понравится! Да не все, это надо смотреть. Но есть реально хорошего качества. Я купила себе куртку у женщины, она выглядит по качеству так, словно брендовая модель, но на нее на рынке полно портатипов похожих на что-то одноразовое. Так же и с кожанками и с худди. В одной палатке они просто закачаешься, глаз не оторвать, а в другом кто-то по детски совсем. Но как по мне рынок стоящий))))
А главное продавцы такие смешные, наблюдать за ними очень интересно. Вот Мин нам продал вещи на порядок дешевле чем другие и это без скидок :D
Даки_Юль 30-09-2012-00:53 удалить
Прикольно)))
Да и парень тебя запомнит, наверное))) Не каждый так спокойно будет с акцентом его мириться, наверное)))
loly6 30-09-2012-00:58 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # StarLigcht,
ну все, раздразнила окончательно))))
Neko_Di 30-09-2012-21:50 удалить
StarLigcht, ыыыыыыыыыыыыы! давай ещё раз знакомься с этим корейцем!
StarLigcht 30-09-2012-21:57 удалить
Ответ на комментарий Даки_Юль # Похоже он так же подумал, так как его выражение лица нужно было видеть, когда я сразу же переводила и отвечала :D
StarLigcht 30-09-2012-22:00 удалить
Ответ на комментарий Neko_Di # Хахахах...Может быть в следующий раз :D
Вообще очень интересно наблюдать за иностранцами, а за азиатами в двойне XD
Neko_Di 30-09-2012-22:02 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # StarLigcht, хай ... я тож как прихожу на местный китайский рынок, то без труда их понимаю ...
даже прикольно!
StarLigcht 30-09-2012-22:08 удалить
Ответ на комментарий Neko_Di # Знаешь как я долго смеялась, когда сама не слышу слов но понимаю, акцент жуткий и то это мягко сказано, когда он разволновался и затараторил, я а потерялась, так как все звуки слелись в один гул)))

Вообще ребята там прикольные^^
Крашенные, подстриженные, но самое прикольное это когда они начинают вести себя как персонаж дорамы :D

Думаю нашему таланту их понимать мы обязаны не столько их познаниям русского языка, сколько дорамам с сабами и музыке :D
Neko_Di 30-09-2012-22:11 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # StarLigcht, хай ... произношения то знакомые!
StarLigcht 30-09-2012-22:14 удалить
Ответ на комментарий Neko_Di # Вот! Вот! :D
Все нужно переучиваться на переводчика :D
01-10-2012-00:31 удалить
УРААА!! С ВОЗВРАЩЕНИЕМ!!!! И ПРИВЕТИЩЕЕ!!!! ^___________~
ВААА, как здорово, встретила корейчика и вещички приобрели, даже переводчиком себя попробовала)) кстати, а он симпатичненький?? Может фотку можно было бы на память? Из дорамки же)))))
эх.. вот бы у нас, красивые вещички были бы.. из Кореи.. А не подпольный некачественный Китай...))
Мальчик наверное тоже посчитал, что из дорамки))) Ваа))) Как сказочно и милооо)))
StarLigcht 01-10-2012-10:38 удалить
Ответ на комментарий # Не все так сказочно и мило. И среди оригинальных вещей, встречается в большинстве случаев подпольный китай. Просто я люблю наблюдать за людьми))))
Хахаха...у меня были мысли о фотках сделанные специально для ли ру, но меня бы не поняли мои :D

Везде встречаются миловидные люди, а особенности нации делают их похожими на героев их них же сериалов :D
01-10-2012-12:55 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # Наблюдать тоже любопытно, как и обнаруживать в своей стране что-то миленькое и не обычное))
Значит фотки есть?)))))

Ммм даа, правдивые словаа)))
Elena_Qri 23-10-2012-23:12 удалить
как мило ахаха но какое у него интересно было полное имя Оо не мин уж точно :D
ps я смотрю, тебе этот актер нравится, да? :D
StarLigcht 23-10-2012-23:26 удалить
Ответ на комментарий Elena_Qri # Я бы так не сказала, но роль его тут явно понравилась, напомнил Джэреми из Ангелочков))))
Просто я эти дни смотрела эту дорамку и решила использовать для сопровождения гифки, первые что попались под руку)))
Elena_Qri 23-10-2012-23:31 удалить
Ответ на комментарий StarLigcht # мне тоже оооч джереми напомнил хD
StarLigcht 23-10-2012-23:38 удалить
Ответ на комментарий Elena_Qri # Хахах...Я сперва долго мучилась от чувство Дежавю, мое подсознание так и говорило - Это же Hong Ki))))


Комментарии (22): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Маленькая Азия | StarLigcht - Дневник StarLigcht | Лента друзей StarLigcht / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»