ОТКРЫВАЯ ВИКИПЕДИЮ НА РУССКОМ ru.wikipedia.org/wiki/Московия, читаем фразу "В русском языке латинское слово «Московия» появилось с середины XVIII века."... И, скажу я вам – это правда! Слово "Московия" до середины 18 века не употреблялось в русском(российском) языке... так как еще НЕ БЫЛО этого самого РУССКОГО ЯЗЫКА в то самой Московии аж до Воцарения ПЕТРА ПЕРВОГО и переименования своего царства безимянного в новоиспеченную Россию.
Был московитский язык финно-угорских племен Залесья (без своей абетки). И даже не язык, а московитский диалект – москвинський, москальский, суздальский, залесский и чудский. В 1705 году Петр I ввел гражданскую азбуку и лишь после 1721 года появился ВЕЛ.МОГ.РУС.ЯЗ.
А помните "Иностранцы о Московии". Как в 1712 году озвучил вице-адмирал Юст Юль, датский посол в Московии 1709-1712 гг, в своих воспоминаниях:
"Князь Меншиков (Mensctikof) – второе лицо после Петр I – не умеет читать и писать...
Суд легко подкупить, даже высший, заплатив канцлеру князю А.Меншикову 20-30 тысяч рублей, из которых свою долю возьмёт царь...
Хотя нынче московиты стараются подражать культурным народам, хотя они и переоделись во французские платья и выглядят внешне как будто более цивилизованными, чем раньше – тем не менее, каждый их них остался тем же кем и был – дикарём и рабом...
Грязь такая страшная, что я бы лучше ел на полу в беднейшей украинской хате, чем за столом московского вельможи...
Когда московские аристократы ссорятся, то плюют друг другу в лицо и называют такими гадкими словами, что их нельзя печатать...
На празднике, устроенном царём Петром, высочайшие вельможи перепились, как свиньи, горланили, свистели, блевали, плевали один на другого и ругались такими словами, что иностранные дипломаты разбежались...
В отношениях с московитами приходится употреблять острое, грубое просторечие с ругательствами, если вы хотите чтобы вас поняли и сделали требуемое. Если станете разговаривать вежливо, культурно – вами будут пренебрегать...
" //J.Just, Memoires» 1712.
Ценный журнал под названием "Путешествие в Россию при царе Петре" издал Герхард Лесли Грови в 1893 году. Оригинальное название "En rejse til Rusland under tsar Peter; dagbogsoptegnelser af viceadmiral Just Juel, dansk gesandt i Rusland 1709-1711, med illustrationer og oplysende anmaerkninger ved Gerhard L. Grove" ).
-----------------
P.S. быстрее всего, за появление этого самого ВЕЛ.МОГ.РУС.ЯЗ. можно сказать СПАСИБО украинцу с датскими корнями Владимиру Далю.
http://historyukrainian.blogspot.com/2015/09/blog-post_21.html
© likagordasky
