Кстати да.
06-03-2012 23:43
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Я давно уже переводила это название подобным образом.
У создателей явно было тонкое чувство юмора.
Из той же оперы:
Комментарии (6):
не ТыТюбик, а ТыТрубааа!))
а последнее что?не поняла..
cheshires_madness
06-03-2012-23:55
удалить
Ответ на комментарий -Солнце-- #
dolby surround
dolby не переводится, surround - окружение.
Долби окружение в общем дословно получается.:D
Ответ на комментарий cheshires_madness #
а мне Яндекс перевел как "система Долби"))
а что это вообще такое? в смысле что за продукт?
cheshires_madness
07-03-2012-00:01
удалить
Ответ на комментарий -Солнце-- #
Насколько я помню, это формат стереозвука, объёмное звучание типаа.
cheshires_madness
07-03-2012-09:05
удалить
Ответ на комментарий ofeda #
Ты Тюбик. Телерадиовещай себя :D
Комментарии (6):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Кстати да. | cheshires_madness - Дневник cheshires_madness |
Лента друзей cheshires_madness
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»