• Авторизация


Чеш, пшиатели и пшиячулки! 31-08-2011 21:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В общем, Чеширу для поступления на филфак оказалось внезапно нужно изучать польский.

Это с одной стороны смутно - меньше года жи осталось. А с другой стороны се ест бардзо добже. Я теперь духовно ближе к Анджею-саме, ащащ.~

И в названии поста я не ругалась неведомыми матюгами, я называла вас друзьями и подругами. А ещё друзья и подруги - колеги и колежанки. Привыкайте как-то там чоле.

Такие дела, английская раскладка внезапно канула в голубую даль.оО Я её сам убрал, а то сильно мешалась. Польская же такая же, но там ещё есть дополнительные символы.

С числами у Чешира как всегда с самого начала не заладилось. Зато остальные фразы и слова учатся сравнительно добже.


Лирическое отступление.

Из теста:

[показать]

Яои. Они повсюду.


Так, моё дело было предупредить.

Теперь тут будет много, много польских пшиячулков.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
ofeda 31-08-2011-21:19 удалить
А что за "подоба си/зи/незнаюкакчитается"? XD Переводчик ничего внятного не сказал. Пшиячулка! :D
Ответ на комментарий ofeda # Вопрос по одному из диалогов. "Нравится ли Павлу Юлья?" И варианты ответа: "Да" "Павлу нравится Роберт" "Нет"
ofeda 31-08-2011-21:27 удалить
Ответ на комментарий cheshires_madness # А, то есть "подоба зи" это "нравится"? Как второе слово вообще читается правильно? О___о О да, яои XD
Ответ на комментарий ofeda # Чи Павлови подоба си Юлья? Так. Нье. Роберт. Чонипонятна?
ofeda 31-08-2011-21:35 удалить
Ответ на комментарий cheshires_madness # Я польском крайне слаб :D Особенно в транскрипции. Скажу больше: я в польском полный ноль XD
bondarivna 31-08-2011-21:37 удалить
Ваа, как хорошо-то :3 (<- к чему бы это О_о ....) Ток не чеш, а чещ )) Я тож хотела удалить английскую раскладку, но ,курва пэчонэ, при включении компа хрень появляется, так что я забила и теперь у меня и польский и английский (несказанно выбешивает при переключении языков, кстати тт.тт) А считать научилась сравнительно быстро (за неделю XD). Но свое шедемнашче выговорить сначала не могла )) Пэтро и Роберт [показать]
bondarivna 31-08-2011-21:39 удалить
Ответ на комментарий bondarivna # Ой,мля, там же Павло ! Пэйринг изменила >
Ответ на комментарий bondarivna # Чещ?оО Ну, транскрипции я сам составлял, чо.XD Шедемнашче.XD А у меня... стоп, так у меня тоже.оО Разве у тебя не шеснашче?:D Эй, эй, ты Петю-то не трожь. Это Павел ко всяким там Робертам цепляется.:D
bondarivna 31-08-2011-21:54 удалить
Ответ на комментарий cheshires_madness # У них такие сложные согласные >< я читаю, как в первом классе , позорище. И я не могу нормально произнести и . Не шоб "щ" придумать, они всякую мутотень выдумали. Ну шеснашче, но ведь месяц всего формальность , мувахааххаха ! А потом я захвачу мир в свои шедемнашче ! :3 Бесстыдник Павло ^^
Ответ на комментарий bondarivna # Ндя, мне порой долго приходится включать на повтор записи аудиоуроков, чтобы сделать правильную транскрипцию слов. Мвахаха, я по идее уже захватил мир.XD Павло такой Павло.:D
Tanomi 31-08-2011-22:34 удалить
я ваще нихрена ничего не понял, кроме "надо" и "учить польский" это капец, я боюсь твоих будующих постов, если они будут такими мозговыносящими ХДД \\ах да, еще я их с нетерпением жду х)\\
Ответ на комментарий Tanomi # Пшепрашам? Почему сразу капец? Нормальненький такой скромный армагедец.:D А вообще там был яой Павел, а ты всё пропустил.~
Tanomi 31-08-2011-22:43 удалить
Ответ на комментарий cheshires_madness # я сча, чтобы голова не взорвалась, вкратце пожалуюсь на свой день и на завтрашний, так что так поймешь, чего это я так :DD
Ответ на комментарий Tanomi # Окэ, окэ, моя твоя понимать.:3 Пшиячиолми!
nightberry 01-09-2011-18:14 удалить
Э, а что это за филфак такой, где нужно польский сдавать?
Ответ на комментарий nightberry # Не сам польский, а перевод с него. А ещё будет перевод с русского, но это естем не так страшно, ды. В моём мухосранске есть.


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Чеш, пшиатели и пшиячулки! | cheshires_madness - Дневник cheshires_madness | Лента друзей cheshires_madness / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»