Прочитала книгу, посмотрела экранизацию. Экранизация ничто, потому что она не показывает того, что показалось мне важным в книге. И не знаю, как я бы вообще поняла бы фильм, если бы не читала книги.
В принципе книга меня не сильно впечатлила. Слишком сложна для меня и слишком много проблем описано в ней. Хотя наверное этим она и замечательна: каждый может найти то, что ему по душе. Сомневаюсь, что кому-либо понравилась она целиком.
То, что меня задело, это конфликт силы и слабости. И это понимаешь только в самом конце, так как эту тему автор отодвигает на задний план. Но именно на этом и построена вся книга. Томаш сильный, а Тереза слабая. Сабина сильная, а Франц слабый. Томаш и Сабина, Тереза и Франц. В силе все очарование, в слабости вся сила. Только поняв это, понимаешь всю драму книги. И понимаешь всю красоту, когда Томаш отрекается от всего: от красивой жизни, от призвания ради женщины, рожденной из шестерых случайностей.
Нда, несмотря на то, что книга изнасиловала мой мозг, ее стоило прочитать. Спасибо.