• Авторизация
Дневник Елена_Трегубова Лента друзей - Дневник - Полная версия


Будет ласковый дождь 28-04-2011 02:08 к комментариям - к полной версии - понравилось!


По мотивам рассказа Рэя Брэдбери.







Будет ласковый дождь, будет запах земли.
Щебет юрких стрижей от зари до зари,
И ночные рулады лягушек в прудах.
И цветение слив в белопенных садах;
Огнегрудый комочек слетит на забор,
И малиновки трель выткет звонкий узор.
И никто, и никто не вспомянет войну
Пережито-забыто, ворошить ни к чему
И ни птица, ни ива слезы не прольёт,
Если сгинет с Земли человеческий род
И весна… и Весна встретит новый рассвет
Не заметив, что нас уже нет.

1920 г.

Сара Тисдейл

(Перевод Юрия Вронского)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
ulakisa 28-04-2011-05:15 удалить
И весна… и Весна встретит новый рассвет
Не заметив, что нас уже нет.

Страшно,не дай Бог такому случиться.
Обратиться - Ответить - К полной версии
ulakisa 28-04-2011-05:16 удалить
Леночка,новый дизайн дневника очень красивый!
Обратиться - Ответить - К полной версии
NordNik 28-04-2011-09:54 удалить


Будет ласковый дождь.
В тёплых струях его
Зелень липовых рощ
Заблестит.
Для чего?

Вспыхнет молния вдруг.
Гром ударит. Ему
Уж не вызвать испуг
Никогда.
Почему?

Тихо месяц плывёт.
В сонном свете его
Соловей запоёт
Про любовь.
Для кого?

Робкий месяц исчез.
И на смену ему
Солнце светит с небес
Голубых.
А кому?

Мерный времени круг
Не задержит никто.
В поле пахаря плуг
Заржавел.
Ну и что?

Вот весна настаёт
В сотый раз. И затем
Сам собой прорастёт
Дикий хлеб.
А зачем?

На пожарищах рожь
Урожай даст не раз.
Будет ласковый дождь
Без войны.
И без нас.

Автор: Анатолий Судьин 2


[585x413]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Елена_Трегубова 28-04-2011-22:25 удалить
Ответ на комментарий ulakisa # Спасибо, Мариночка! Я так рада, что ты заглянула!
[295x346]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Елена_Трегубова 28-04-2011-22:30 удалить
Ответ на комментарий ulakisa # Знаешь, впечатляют попадающиеся последнее время материалы о том, что Земля не хочет носить на себе человека. Из-за того, что человек перестал с уважением относиться к ней... И не важно, каким образом это произойдет... И страшно, и больно.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Елена_Трегубова 28-04-2011-22:33 удалить
Ответ на комментарий NordNik # От всей души всем нам желаю, чтобы этого не случилось!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Будет ласковый дождь | Елена_Трегубова - Дневник Елена_Трегубова | Лента друзей Елена_Трегубова / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»