БЕЗУМИЕ
Все-то шепчет она: - Да я… Да я…
- Кто же ты, Мари, скажи!
- Королева твоя! Королева твоя!
Припади к ногам госпожи!

Все-то плачет она: - Я была… Я была…
Кем ты, Мари, была?
Побирушкой была, без угла, без тепла…
Кабы я рассказать могла!

- Как же может Мари, дитя нищеты
Королевою гордою быть?..
-Вещи – все не те, вещи – не просты,
Если милостыню просить.

- Значит, вещи дали тебе венец?
Но когда?.. Мари, объясни!
- Ночью. Лишь ночь придет наконец, -
По-иному звучат они.

Я узнала, что улица до зари
Все равно, что скрипки струна…
Стала музыкой, музыкой стала Мари,
И пустилась плясать она.

Люди шли, как нищие, стороной,
Боязливо к домам лепясь…
Королеве одной, королеве одной
В пляс идти дозволено, в пляс!
Перевод Ю. Нейман

Давно вспоминалось это стихотворение, а теперь нашлось...