• Авторизация


Жемчужины испанской лирики. Хуан Рамон Хименес 15-01-2011 12:35 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[699x555]

 

                     Щемящие сумерки позднего лета

                    и дом по-осеннему пахнет мимозой...

                    а память хоронит, не выдав секрета,

                    неведомый отзвук, уже безголосый...

 

                            Вдоль белых оград, как закатные пятна, 

               последние розы тускнеют лилово,

                    и слышится плач - далеко и невнятно

               ...забытые тени зовут из былого...

 

                        И чье-то мерещится нам приближенье, 

                а сердце сжимается вдруг поневоле,

                     и в зеркале смотрит на нас отраженье

            глазами чужими и полными боли...

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
vlad_falco 15-01-2011-21:31 удалить
Лора, кто-то на днях в комменте цитировал последние строки этого стихотворения, и хотелось найти полный текст стихотворения. Спасибо! В связи с этими строками мне вспомнился фрагмент М.М. Бахтина "Человек у зеркала" (я его тоже приводил в комментарии к посту Nora_Eleo): "Фальшь и ложь, неизбежно проглядывающие во взаимоотношении с самим собою. Внешний образ мысли, чувства, внешний образ души. Не я смотрю ИЗНУТРИ СВОИМИ глазами на мир, а я смотрю на себя глазами мира, чужими глазами; я одержим другим. Здесь нет наивной цельности внешнего и внутреннего. Подсмотреть свой заочный образ. Наивность слияния себя и другого в зеркальном образе. Избыток другого. У меня нет точки зрения на себя извне, у меня нет подхода к своему собственному внутреннему образу. Из моих глаз глядят чужие глаза". В стихотворении главной является, возможно, иная тема, но этой оно завершается.
Fornarinka 17-01-2011-11:11 удалить
Ответ на комментарий vlad_falco # Владимир, рада , что Вам понравилось. Я очень люблю Хименеса и это стихотворение в особенности. Оно вызывает у меня какую-то внутреннюю дрожь. Светлая грусть...


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Жемчужины испанской лирики. Хуан Рамон Хименес | Fornarinka - Дневник Fornarinka | Лента друзей Fornarinka / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»