• Авторизация


Romance 26-05-2013 14:09 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Natalie Merchant – My Skin

Take a look at my body
Look at my hands
There's so much here that I don't understand

They say that promises sweeten the blow
But I don't need them, no I don't need them

I've been treated so wrong,
I've been treated so long
As if I'm becoming untouchable

I need the darkness, the sweetness, the sadness, the weakness
Oh I need this
I need a lullaby, a kiss goodnight,
Angel, sweet love of my life
Oh I need this

I'm a slow-dying flower
Frost-killing hour
The sweet turning sour and untouchable

Your face-saving promises
Whispered liked prayers
I don't need them

I need the darkness, the sweetness, the sadness, the weakness
Oh, I need this
I need a lullaby, a kiss goodnight, angel, sweet love of my life
Oh, I need this

Well is it dark enough
Can you see me
Do you want me
Can you reach me
Oh, I'm leaving

Better shut your mouth, and hold your breath
You kiss me now, you catch your death
Oh, I mean this
Oh, I mean this

Взгляни на моё тело,
Посмотри на мои руки,
В них столько того, что я не понимаю сама.

Говорят, что обещания слаще, чем твое дыхание,
Но мне они не нужны, нет, не нужны.

Потому что меня и так слишком сильно обманывали,
И я уже слишком долго обманывалась,
и стала теперь недосягаемой.

А мне нужна и темнота и сладость, твоя печаль и слабость,
Мне нужно это все.
Мне нужны колыбельные, поцелуи на ночь,
То, как ты говоришь:"ангел" и "сладкая любовь моей жизни",
Да, мне нужно это все.

Я как медленно умирающий цветок
На убивающем морозе:
Сладость становится горечью и недоступностью.

Твоё лицо говорило об обещаниях,
Ты шептал их как молитвы,
Но мне они не нужны.

Мне нужна и темнота и сладость, твоя печаль и слабость,
Мне нужно это все.
Мне нужны коллыбельные, поцелуи на ночь,
То, как та говоришь:"ангел" и "сладкая любовь моей жизни",
Да, мне нужно это все.

Ну, теперь достаточно темно?
Сможешь меня увидеть?
Хочешь ли ты меня?
Сможешь добиться меня?
Или я уйду?

Лучше бы ты удержался от обещаниий, замолчал, придержал дыхание
И прямо сейчас поцеловал меня, встретил свою смерть.
Да, это то, что я имела ввиду,
Именно то, что я имела ввиду.

[448x252]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (8):
salomea_decor 26-05-2013-16:34 удалить
Kelly Clarkson – Because Of You I will not make The same mistakes that you did I will not let myself Cause my heart so much misery I will not break The way you did, you fell so hard I've learned the hard way To never let it get that far Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I find it hard to trust not only me, but everyone around me Because of you I am afraid I lose my way And it's not too long before you point it out I cannot cry Because I know that's weakness in your eyes I'm forced to fake A smile, a laugh, every day of my life My heart can't possibly break When it wasn't even whole to start with I watched you die I heard you cry every night in your sleep I was so young You should have known better than to lean on me You never thought of anyone else You just saw your pain And now I cry in the middle of the night For the same damn thing Because of you Because of you Because of you I am afraid Because of you I never stray too far from the sidewalk Because of you I learned to play on the safe side so I don't get hurt Because of you I try my hardest just to forget everything Because of you I don't know how to let anyone else in Because of you I'm ashamed of my life because it's empty Because of you I am afraid Because of you Я не повторю Твоих ошибок. Я не позволю своему сердцу Так страдать. Я не сломлюсь, Как ты. Тебе было так больно падать! Нелёгким путём, но я научилась Не доводить себя до такого состояния. Благодаря тебе Я научилась не сворачивать с верного пути. Благодаря тебе Я научилась оберегать себя от страданий. Из-за тебя Я разучилась доверять не только самой себе, Но и всем окружающим. Из-за тебя мне страшно. Если я сбиваюсь с дороги, Ты указываешь мне верный путь. Я не плачу, Потому что, по-твоему, слёзы – проявление слабости. Я вынуждена притворно Улыбаться и смеяться каждый день. Моё сердце не может разбиться, Если с самого начала оно не было целым. Я видела, как ты умирал, Я слышала, как ты каждую ночь плакал во сне. Я была так молода, Ты не мог придумать ничего лучше, чем опереться на меня. Но ты никогда ни о ком не думал, Ты чувствовал только свою боль. И теперь я плачу среди ночи Всё по тому же поводу… Из-за тебя… Из-за тебя… Из-за тебя мне страшно. Благодаря тебе Я научилась не сворачивать с верного пути. Благодаря Я научилась оберегать себя от страданий. Благодаря тебе я стремлюсь Изо всех сил обо всём забыть. Благодаря тебе Я не знаю, как смогу впустить в сердце кого-то ещё. Из-за тебя Я стыжусь своей жизни, потому что она пуста. Из-за тебя мне страшно. Из-за тебя. [604x453]
salomea_decor 26-05-2013-16:40 удалить
Whitney Houston & Enrique Iglesias – Could I Have This Kiss Over and over I look in your eyes you are all I desire you have captured me I want to hold you I want to be close to you I never want to let go I wish that this night would never end I need to know Could I have this kiss for a lifetime Could I look into your eyes Could I have this night to share this night together Could I hold you close beside me Could I hold you for all time Could I could I have this kiss forever Could I could I have this kiss forever, forever Over and over I've dreamed of this night Now you're here by my side You are next to me I want to hold you and touch you taste you And make you want no one but me I wish that this kiss could never end oh baby please Could I hold you for a lifetime Could I look into your eyes Could I have this night to share this night together Could I hold you close beside me Could I hold you for all time Could I could I have this kiss forever Could I could I have this kiss forever, forever I don't want any night to go by Without you by my side I just want all my days Spent being next to you Lived for just loving you And baby, oh by the way Could I hold you for a lifetime Could I look into your eyes Could I have this night to share this night together Could I hold you close beside me Could I hold you for all time Could I have this kiss forever Could I could I have this kiss forever, forever Снова и снова я смотрю в твои глаза – Ты все, что я желаю... Ты пленила меня... Я хочу обнимать тебя, Я хочу быть близко к тебе. Я не хочу отпускать тебя. Я хочу, чтобы эта ночь никогда не кончалась, Мне нужно знать... Могу ли я сохранить это поцелуй на всю жизнь? Могу ли я смотреть в твои глаза? Можем ли мы быть этой ночью вместе? Могу ли я крепко прижимать тебя к себе? Могу ли я быть с тобой все время? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки, навеки? Я так часто мечтала об этой ночи, Теперь ты здесь, Рядом со мной. Я хочу обнимать тебя и касаться, пробовать тебя на вкус, Хочу, чтобы ты желал только меня И чтобы этот поцелуй никогда не заканчивался.... О, малыш, пожалуйста... Могу ли я остаться с тобой на всю жизнь? Могу ли я смотреть в твои глаза? Можем ли мы быть этой ночью вместе? Могу ли я крепко прижимать тебя к себе? Могу ли я быть с тобой все время? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки, навеки? Я не хочу, чтобы хоть одна ночь прошла Без тебя рядом со мной... Я просто хочу все свои дни Провести с тобой... Жить лишь для того, чтобы любить тебя, Малыш, потому что... Могу ли я остаться с тобой на всю жизнь? Могу ли я смотреть в твои глаза? Можем ли мы быть этой ночью вместе? Могу ли я крепко прижимать тебя к себе? Могу ли я быть с тобой все время? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки? Могу ли я, могу ли я сохранить этот поцелуй навеки, навеки? ________________________ http://ninjatic.deviantart.com/art/Violin-Girl-269648187 [466x700]
salomea_decor 26-05-2013-16:51 удалить
Eros Ramazzotti – Piu Che Puoi ( Duet With Sher) guarir non e possibile la malattia di vivere sapessi com' e vera questa cosa qui e se ti fa soffrire un po' puniscila vivendola e l'unica maniera sorprenderla cosi… Chorus: piu che puoi, piu che puoi afferra questo istante e stringi Piu che puoi, piu che puoi e non lasciare mai la presa c' e tutta l'emozione dentro che, tu vuoi, di vivere la vita piu che puoi you've got a chance, the gift to feel love's deepest pain you cannot heal it shatters every memory that you keep inside I tell you this because I know protect what's dear, don't trade your soul 'cause there's nothing left around you, no place left to go… Chorus: all you can, all you can, you gotta take this life and live it аll you can, all you can аnd never let it go 'сause there's one thing in this life I understand, ooh siamo noi, siamo noi, che abbiamo ancora voglia di stupire noi, siamo noi che la teniamo sempre accesa quest'ansia leggerissima che abbiamo poi di vivere la vita piu che puoi respira profondo apri le tue abbraccia al mondo e abbraccia tutto quello che ci sta tutta l'emozione che ci sta Pue que poui — Эрос Ромаззотти Шерр Невозможно вылечить Болезнь под название Жизнь. Если бы я знал, что это действительно так… И если она заставляет тебя страдать немного - накажи её, проживая её. Единственный способ застать её врасплох такой: Все, что ты можешь, все, что ты можешь, Это схватить это мгновение и сжать его крепко И никогда не отпускать, Все те эмоции, что внутри тебя. Прожить жизнь – всё, что ты можешь. У тебя есть шанс, подарок почувствовать, Что любовь – это самая сильная боль, которую ты не можешь вылечить. Она разрушает каждое воспоминание, Которое ты хранишь в себе. Я говорю тебе это, потому что знаю. Защити то, что дорого, не продавая душу, Потому что ничего не осталось у тебя, Некуда идти. Все, что ты можешь, все, что ты можешь, Взять и прожить эту жизнь И никогда не отпускать, Потому что это единственное, Что я понимаю в этой жизни. О! Мы, мы, У нас все еще есть желание удивлять, Которое всегда горит в нас, Это легкое волнение, которое появится потом, Прожить жизнь – все, что ты можешь. Вдохни глубоко, Распахни миру свои объятия, Прими всё как есть, Все эмоции, которые есть в тебе. Все, что ты можешь, все, что ты можешь, Взять и прожить эту жизнь Все, что ты можешь, Все, что ты можешь, И никогда не отпускать, Потому что это единственное, что я понимаю в этой жизни. О! Все, что ты можешь, все, что ты можешь, Это схватить это мгновение и сжать его крепко - всё, что ты можешь. Всё, что ты можешь. И никогда не отпускать, Все эмоции, что внутри тебя. Прожить жизнь – всё, что ты можешь. Прожить жизнь – Всё, что ты можешь. _____________ http://laverinne.deviantart.com/art/Mist-111980901 [700x486]
salomea_decor 20-06-2013-19:42 удалить
на вкус и цвет конечно. но вот за лану дель рей кривотолки ходят. что она плохо поёт. а с другой стороны -- миллионны истеричных БОГАТЫХ фанов, которые её обожают. и очень богатых поклонников. почему-то на концерты билеты по штуке в среднем, для миллионеров. а ходят дети (миллионеров, видимо). (дохуя же у нас миллионеров. всё время впечатление, что одан я живу без денег в этой стране.) как и на попсу убитую. и раскупают. видимо это только имущим понятнее. слушать мне нравится в основном из-за убитости летней жары в городе. откуда уехать нет возможности. и эта фатальная минорность очень сильно отразилась в её белых платьях и веночках, которые в последнем туре повсюду. (белое и веночки -- похоронная тематика, кто не знает.) [497x650]
salomea_decor 01-09-2013-04:51 удалить
где-то в украине будут концерты... МТ. где-то в прогулках буду слушать другие альбомы, кроме икры, которую я за август прослушала за сотку, и это далеко не предел. стала слышать. совершенно понятно без какой-либо инфы. авторское. настрой. прекрасно. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мумий_Тролль#.D0.94.D0.B8.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F где-то в украине будут джаз фесты. хорошо бы туда доехать.
salomea_decor 30-01-2014-18:36 удалить
коктебель -- это от 0 грн, не врите. http://afisha.tochka.net/31674-samye-ozhidaemye-fe...l-jazz-festival-the-best-city/ просто надо быть готовым ко всем тяготам, брать экип, снарягу, бомжевать, говорить с людьми, купаться в остатках моря, или ходить из тихой бухты... короче по-разному. оч. хочу на ждаз фесты осенью. ((( да ну нафиг такой рейтинг. http://open.ua/music/article/Itogi-2013-top-10-ukrainskih-albomov-goda/ Marble Boy и ещё пара-троица проектов лучше половины списка.
salomea_decor 07-02-2014-00:45 удалить
Микола Білик Два вірші, написані роки 4 тому. Внутрішньо воюють між собою. Дуже актуально... Покинутість у полі серед трав – У просторі холодному й пустому. Для тебе також час настав. Цей сніг тобі – і більш нікому. Покинутість у полі серед трав – На самоти свою зневіру. Дивуєшся? Хіба ж не знав, Що вона з часом прийде У подобі звіра?.. [ І ти не знав. Ти справді ще не знав. Ти жив у сні й умів літати. Аж почались сніги. І розрослися грати. І небо сиве. Інший час настав.] Вона тебе нікому не віддасть. Ти з нею віч-на-віч. Вона захоче крові – Здійме свій вереск, що розітне ніч, І розпочне хижацькі лови. Ти не втечеш – Вона тебе поранить І до печер своїх почне тягти. Тягтиме. Поки не збагнеш, Допоки не затямиш: Вона – це ти. І ти збагнеш – І це не буде пізно: Не пізно віднайти й побачити себе. Нехай це шлях випробувань Вогнем, Залізом – Пройдеш. Зумієш. Він навчить тебе. І ти збагнеш, Що то лише мара Терзала твої душу й тіло. Але так мало бути – З кров’ю – Це життя. А сніг і по червоному ізІйде білим. *** Коли помирає голос – Починають кричати руки Голосами своїх пальців Десятьма списами свого розпачу Рубати Кришити Тверде скло простору. Лобом – об стелю. Дарма. Хоч і дОсхочу. Коли непритомніє Зранена пам'ять, Втративши надто багато крові, – За неї кричати буде волосся, Як сонце-дитина байдужа мамі. Спалахом болю. Німо і сліпо. Чорне Шовкове Багатоголосся.
salomea_decor 02-09-2014-18:07 удалить
Hurts - Somebody To Die For I could drag you from the ocean, I could pull you from the fire And when you’re standing in the shadow I could open up the sky And I could give you my devotion Until the end of time And you will never be forgotten With me at your side Cause I don’t need this life I just need… I’ve got nothing left to live for Got no reason yet to die But when I’m standing in the gallows I’ll be staring at the sky Because no matter where they take me In death I will survive And I will never be forgotten With you by my side And I don’t need this life I just need… Somebody to die for Somebody to cry for When I’m lonely When I’m standing in the fire I will look him in the eye And I will let the devil know That I was brave enough to die And there’s no Hell that he can show me That`s deeper than my pride ‘Cause I will never be forgotten Forever I’ll fight And I don’t need this life But I need… Somebody to die for Somebody to cry for When I’m lonely And I don’t need this life I just need… Somebody to die for Somebody to cry for When I’m lonely Don’t go gentle into the good night Rage on against the dying light


Комментарии (8): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Romance | salomea_decor - Salomea poetry | Лента друзей salomea_decor / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»