• Авторизация
Дневник Ма_ри_Ноч_ка Лента друзей - Дневник - Полная версия


Собаки и кошки, любуемся! 16-05-2011 22:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Кошка чудесно поет у огня,
Лазит на дерево ловко,
Ловит и рвет, догоняя меня,
Пробку с продетой веревкой.

Все же с тобою мы делим досуг,
Бинки, послушный и верный,
Бинки, мой старый испытанный друг,
Правнук собаки пещерной.		 [300x]
[300x] 
Если, набрав из-под крана воды,
Лапы намочите кошке
(Чтобы потом обнаружить следы
Диких зверей на дорожке),

Кошка, царапаясь, рвется из рук,
Фыркает, воет, мяучит...
Бинки - мой верный, испытанный друг,
Дружба ему не наскучит.
Вечером кошка, как ласковый зверь,
Трется о ваши колени.
Только вы ляжете, кошка за дверь
Мчится, считая ступени.

Кошка уходит на целую ночь.
Бинки мне верен и спящий:
Он под кроватью храпит во всю мочь, -
Значит, он друг настоящий!

[300x]

Р. Киплинг
Перевод С. Маршака

[85x]

[85x]

[85x]
[85x]

[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]
[85x]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (30): вперёд»
Jozzi 17-05-2011-01:11 удалить
Прелести ушастые)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-01:39 удалить
Ответ на комментарий Jozzi # Да, они такие!!!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Фиалка_90 17-05-2011-02:06 удалить
Какая прелесть! Спасибо. "Шоколадный" Сиамец и турецкий ван особенно понравились :-)) [600x450]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-02:44 удалить
Ответ на комментарий Фиалка_90 # Какой симпатичный! Спасибо! Спокойной ночи!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-02:45 удалить
Ответ на комментарий Jozzi # Прелесть какая. Спокойной ночи! Спать, спать, спать!!!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
kIrena_Snake 17-05-2011-03:42 удалить
Восхитительно!! Спасибо за пушистиков. [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
elka082 17-05-2011-06:39 удалить
Ма_ри_Ноч_ка, Похитители наших сердец!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Леди_Мм 17-05-2011-11:17 удалить
Неравнодушна я к кискам.. очаровательный пост!...)))~
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-21:45 удалить
Ответ на комментарий kIrena_Snake # Пожалуйста!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-21:45 удалить
Ответ на комментарий elka082 # Да, они такие!!!)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 17-05-2011-21:46 удалить
Ответ на комментарий Леди_Мм # Спасибо! А я к собакам...
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 18-05-2011-09:32 удалить
Ответ на комментарий OKSOMORON # Забавный котенок! Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
ONIKSA 18-05-2011-12:16 удалить
Хорошенькие! Для вас милая мои пожелания с любовью! Пусть счастье и мир вас наполняют! Пусть все сбываются мечты! И ясный день несет удачу! И расцветает сердце, как цветы! [показать] Мне эти пожелания для людей дает Бог!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Akmaya 18-05-2011-12:32 удалить
Прекрасный пост, спасибо за позитив, очень понравилось! [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 19-05-2011-02:15 удалить
Ответ на комментарий Akmaya # Рада, что понравилось. Спасибо за комментарий!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 19-05-2011-02:17 удалить
Ответ на комментарий ONIKSA # Большое спасибо. Мне очень приятно!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Логово_Белой_Волчицы 19-05-2011-17:34 удалить
Очень понравился пост! Спасибо огромное! Удачи тебе во всем...весеннего настроения ... солнечных дней и душевного тепла!!! [показать]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Matrioshka 19-05-2011-20:52 удалить
И теми и другими могу любоваться все время.Забавные.Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
riminamarina 20-05-2011-18:12 удалить
Ма_ри_Ноч_ка, восторг и изумление))) ОБОЖАЮ))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 21-05-2011-21:24 удалить
Ответ на комментарий riminamarina # Кто же их не любит!!! Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 21-05-2011-21:25 удалить
Ответ на комментарий Matrioshka # Сама любуюсь! Пожалуйста! Заходите!!!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 21-05-2011-21:49 удалить
Ответ на комментарий Логово_Белой_Волчицы # Большое спасибо! И за комментарий, и за пожелания! Удачных выходных!:give_rose
Обратиться - Ответить - К полной версии
Розовые_лапки 24-05-2011-00:14 удалить
Какие они все разные и все замечательные, если б моя воля - я бы всех к себе в дом.....Обожаю зверушек... Спасибо большое за замечательную подборку!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 25-05-2011-10:15 удалить
Ответ на комментарий Розовые_лапки # Их нельзя не любить! Спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 28-05-2011-04:19 удалить
Ответ на комментарий Светлана_Ковалевска # Пожалуйста! С возвращением!
Обратиться - Ответить - К полной версии
Лебединая_верность 03-10-2011-00:10 удалить
Не могу без умиления смотреть на этих любимок.) Благодарю. [700x466]
Обратиться - Ответить - К полной версии
Ма_ри_Ноч_ка 03-10-2011-00:44 удалить
Ответ на комментарий Лебединая_верность # Взаимно! Большое спасибо!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (30): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Собаки и кошки, любуемся! | Ма_ри_Ноч_ка - Мой дневник | Лента друзей Ма_ри_Ноч_ка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»