• Авторизация


... поиздержался ... 24-09-2011 11:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


 

– Главная проблема каникул – это деньги, папа.
 – О, на твоем месте я бы не стал беспокоиться смолоду о таких вещах.
 – Видишь ли, я несколько поиздержался.
 – Вот как, – отозвался отец без всякого интереса в голосе.
 – По правде сказать, я не очень-то представляю себе, как прожить эти два месяца.
 – Ну, я в таких вопросах наихудший советчик. Мне никогда не случалось «поиздержаться», как ты весьма жалобно это называешь. А с другой стороны, как иначе можно выразиться? Быть в затруднительном положении? В стесненных обстоятельствах? Без гроша в кармане? (Сопение.) Или сидеть на мели? Или, может быть, в калоше? Скажем, что ты сидишь в калоше, и на том остановимся. Твой дедушка говорил мне: «Живи по своим средствам, но если окажешься в затруднении, приди ко мне, не ходи к евреям». Все один вздор. Ты попробуй. Сходи на Джермин-стрит к этим господам, которые дают ссуды под собственноручную расписку клиента. Мой дорогой мальчик, они не дадут тебе ни соверена.
 – Что же ты тогда советуешь мне делать?
 – Твой кузен Мельхиор был неосторожен с капиталовложениями и оказался в очень глубокой калоше. Так он уехал в Австралию. 
 
Ивлин Во "Возвращение в Брайдсхед"
[600x415]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ... поиздержался ... | LLove_Is_In_The_Air - БУДЬ ПРОЩЕ. И КУПИ НОВЫЕ ТУФЛИ )) | Лента друзей LLove_Is_In_The_Air / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»